The Creatures — Inspiration tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inspiration", wykonawca: The Creatures.

Tekst piosenki

I can’t find another word to say what I have got
Inside my heart and in my head since you’ve gone
Inspiration is what I’m feeling alone every night
And what is making me feel right and alive
Inspiration makes me live in a dream every night
And you are shining like a star in the sky
We can fly away with fantasy everywhere
Just like the movies make you see when you’re young
Inspiration, just a word (just a word)
But it means to me so much and so good
Makes me see you, close to me (close to me)
Is it real? Is it true? Is it just a dream?
Inspiration is a magical word to be said
You got to say it now with me, don’t be afraid
We could go in Africa (Africa)
Or we could fly down in America
I’m so lonely through these walls (through these walls)
Inspiration, I am ready
Ready to go everywhere
Inspiration is what I wanna get by my side
'Cause it makes me feel like you’re forever mine
Like you’ve never left me alone
Like you have never gone
We could go in Africa (Africa)
Or we could fly down in America
I’m so lonely through these walls (through these walls)
Inspiration, I am ready
Ready to go everywhere
Inspiration is what I wanna get by my side
'Cause it makes me feel like you’re forever mine
Like you’ve never left me alone
Like you have never gone

Tłumaczenie tekstu piosenki

I can ' t find another word to say what I have got
Inside my heart and in my head since you ' ve gone
Inspiracja jest tym, co czuję się samotna każdej nocy
And what is making me feel right and alive
Inspiracja sprawia, że żyję we śnie każdej nocy.
A Ty lśnisz jak gwiazda na niebie
Możemy odlecieć z fantazją wszędzie
Tak jak filmy sprawiają, że widzisz, kiedy jesteś młody.
Inspiracja, tylko słowo (just a word)
Ale to znaczy dla mnie tak wiele i tak dobrze
Makes me see you, close to me (close to me)
Jest prawdziwy? To prawda? Czy to tylko sen?
Inspiracja to magiczne słowo.
Musisz to ze mną powiedzieć, nie bój się.
We could go in Africa (Afryka)
Albo możemy polecieć do Ameryki
I ' m so lonely through these walls (through these walls)
Inspiracja, jestem gotowy
/ Align = "left" /
Inspiration is what I wanna get by my side
'Cause it makes me feel like you' re forever mine
Jakbyś nigdy nie zostawił mnie samego
Like you have never gone
We could go in Africa (Afryka)
Albo możemy polecieć do Ameryki
I ' m so lonely through these walls (through these walls)
Inspiracja, jestem gotowy
/ Align = "left" /
Inspiration is what I wanna get by my side
'Cause it makes me feel like you' re forever mine
Jakbyś nigdy nie zostawił mnie samego
Like you have never gone