The Creepshow — Cherry Hill tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cherry Hill", wykonawca: The Creepshow.

Tekst piosenki

On Cherry Hill
There’s a house behind the trees
The air is cold and seeping with misery
I’m all alone, no one but me And it seems I’m going in tonight!
Darker still
As I walk through the front door
My body’s trembling
As I make my way across the floor
What’s over there?
There’s something moving
Oh my god, there’s something touching me!
Turn on the light
I’m running for my life
This is a horror story
I don’t wanna be inside
Oh what a night, I’m running out of time
Trapped inside a nightmare
Will I make it out alive?
Breathing in and out, so creepy
«Who's there?» I whispered sweetly
I hear a voice, I’m not alone
What a shock it’s right in front of me!
Turn on the light
I’m running for my life
This is a horror story, I don’t wanna be inside
Oh what a night, I’m running out of time
Trapped inside a nightmare
Will I make it out alive?
(Alive) We’ll never make it out alive!
(Alive) We’ll never make it out alive!
(Alive) We’ll never make it out alive!
Turn on the light
I’m running for my life
This is a horror story, I don’t wanna be inside
Oh what a night, I’m running out of time
Trapped inside a nightmare
Will I make it out
Turn on the light
I’m running for my life
This is a horror story, I don’t wanna be inside
Oh what a night, I’m running out of time
Trapped inside a nightmare
Will I make it out alive?
Turn on the light
I’m running for my life
This is a horror story, I don’t wanna be inside
Oh what a night, I’m running for my life
Trapped inside a nightmare
Will I make it out alive?

Tłumaczenie tekstu piosenki

On Cherry Hill
Za drzewami jest dom.
Powietrze jest zimne i przesiąknięte nędzą
Jestem całkiem sam, tylko ja i wygląda na to, że idę tam dziś wieczorem!
Darker still
As I walk through the front door
Moje ciało drży
As I make my way across the floor
Co tam jest?
Coś się rusza.
O mój Boże, coś mnie dotyka!
Turn on the light
I ' m running for my life
To straszna historia.
I don ' t wanna be inside
Co za noc, kończy mi się czas.
Trapped inside a nightmare
Czy przeżyję?
Wdech i wydech.
"Kto tam?"Wyszeptałem słodko
I hear a voice, I ' m not alone
Co za szok!
Turn on the light
I ' m running for my life
To horror, nie chcę być w środku.
Co za noc, kończy mi się czas.
Trapped inside a nightmare
Czy przeżyję?
Nigdy nie wyjdziemy z tego żywi!
Nigdy nie wyjdziemy z tego żywi!
Nigdy nie wyjdziemy z tego żywi!
Turn on the light
I ' m running for my life
To horror, nie chcę być w środku.
Co za noc, kończy mi się czas.
Trapped inside a nightmare
Will I make it out
Turn on the light
I ' m running for my life
To horror, nie chcę być w środku.
Co za noc, kończy mi się czas.
Trapped inside a nightmare
Czy przeżyję?
Turn on the light
I ' m running for my life
To horror, nie chcę być w środku.
Co za noc, ratuję życie
Trapped inside a nightmare
Czy przeżyję?