The Crescent — Kahdeksas Kuoro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kahdeksas Kuoro", wykonawca: The Crescent.
Tekst piosenki
Itke, itke minun silmiini
Itke, kyyneleet kasvoilleni
Ei murskattu maanpiiri, ei katkenneet siivet
Ei kadonneet veljet, ei surua ei
Olimme kahdeksas kuoro, taivaan pojat
Enkeliairuet
Ihmisen kaltaiset, miekan takojat, itsekin
Langenneet
Taivas, kaukana kuin taivas
Taivas, kadotettu kaikki harras
Ei veriset kasvot, ei mustuneet kädet
Ei langenneet veljet, ei surua ei
Ihmisten tytärten päät hunnuttomat
Vaistomme sekoittivat
Lämpimän syleilyn huumaamat vahtijat
Työnsä unohtivat
Maan pinnalle siitimme vahvimmat lapsemme
Epäsikiöt hulluimmat
Jumalan muulit, kannibaalit
Jättiläiset ja murhaajat
Raivoisa isämme taivaista huusi
Ja sateet alkoivat
Koston laineet mustina velloivat
Kaikki hukkuivat
Olimme kahdeksas kuoro, taivaan pojat
Enkeliairuet
Ihmisen kaltaiset, tulenkantajat, vesiin vajonneet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płacz, Płacz w moich oczach,
Płacz, łzy na mojej twarzy,
Bez zmiażdżonej ziemi, bez złamanych skrzydeł.
Ani zagubionych braci, ani smutku.
Byliśmy ósmym chórem, synami nieba,
Anielskie choroby,
Jak człowiek, z mieczem, sobą.
Upadły
Niebo, daleko jak niebo
Niebo straciło wszystkich pobożnych.
Ani krwawej twarzy, ani poczerniałych rąk.,
Ani poległych braci, ani smutku,
Głowy ludzkich córek zawoalowane
Nasze instynkty są wzburzone
Obserwatorzy zatrute ciepłymi ramionami,
Zapomnieli o swojej pracy.
Na ziemi, poczęliśmy nasze najsilniejsze dzieci,
Niegrzeczny szalony
Mułów Boga,
Gigantów-kanibali i zabójców,
Nasz wściekły ojciec krzyknął z nieba.
I zaczęły padać deszcze,
Trawniki zemsty, wszystkie czarne, Drżące.
Wszyscy utonęli.
Byliśmy ósmym chórem, synami niebios,
Anielskie choroby,
Humanoidalne, płonące, tonące w wodzie.