The Cribs — Burning for No One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burning for No One", wykonawca: The Cribs.
Tekst piosenki
Dancing on the screen, I still see you as The star power you used to have
(Rose tinted romance)
Like a message from the past
Embarrassed though I am
I’ll still watch you through my hands
(It's a healthy interest I’ll never have)
I’m feeling so eternally grateful
Now I realise
Like a candle on a vacant table
Being so denied
Burning for no one
I’m burning for no one
I guess I’ll be eternally grateful
Cos I realise
Like a candle on a vacant table
Hidden from your eyes
Burning for no one
I’m burning for no one
Projecting, yeah I guess
But I talk to those the best
Who’ll never hear me
(Rose tinted romance)
At the altar of your younger self
I’m left to tell your story
(It's a healthy interest I’ll never have)
I’m feeling so eternally grateful
Now I realise
Like a candle on a vacant table
Being so denied
Burning for no one
I’m burning for no one
I guess I’ll be eternally grateful
Cos I realise
Like a candle on a vacant table
Searching for your eyes
Burning for no one
I’m burning for no one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tańcząc na ekranie, wciąż widzę cię jako gwiazdę, którą kiedyś miałeś
(Rose tinted romance)
Jak wiadomość z przeszłości
/ Align = "left" /
I ' ll still watch you through my hands
(It 's a healthy interest I' ll never have)
Czuję się dozgonnie wdzięczny.
Teraz zdaję sobie sprawę,
Jak świeca na pustym stole
Being so negated
Burning for no one
I ' m burning for no one
Chyba będę dozgonnie wdzięczny.
Bo zdaję sobie sprawę
Jak świeca na pustym stole
"Hidden from your eyes"
Burning for no one
I ' m burning for no one
/ Align = "left" /
Ale rozmawiam z tymi najlepszymi.
Who ' ll never hear me
(Rose tinted romance)
Przed ołtarzem twojego młodszego ja
I ' m left to tell your story
(It 's a healthy interest I' ll never have)
Czuję się dozgonnie wdzięczny.
Teraz zdaję sobie sprawę,
Jak świeca na pustym stole
Being so negated
Burning for no one
I ' m burning for no one
Chyba będę dozgonnie wdzięczny.
Bo zdaję sobie sprawę
Jak świeca na pustym stole
Searching for your eyes
Burning for no one
I ' m burning for no one