The Cribs — Men's Needs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Men's Needs", wykonawca: The Cribs.
Tekst piosenki
Have you noticed i’ve never been impressed
by your friends from new york and london
i’ll level accusations like the press
until you realise that you’ve dressed yourself in tatters
because the man’s needs
man’s needs
are full of greed
full of greed
a man’s needs
man’s needs
are lost on me
a man’s needs
man’s needs
are full of greed
full of greed
a man’s needs
i’m not bothered
what you say or how you dress
i’m a mess so you’ve always seemed inviting
but really
this all seems quite meaningless and i remember
that you never seem to see
the fact that man’s needs
man’s needs
are full of greed
full of greed
a man’s needs
man’s needs
are lost on me
a girl’s needs
girl’s needs
just don’t agree
don’t agree
with man’s needs
have you noticed i’ve never been impressed by your friends from new york and
london?
but really this all seems quite meaningless and i remember
that you never seem to see
the excuse that man’s needs
man’s needs
are full of greed
full of greed
a man’s needs
man’s needs
are lost on me you say your man’s needs
man’s needs
have lots on me
i don’t agree
a man’s needs
oh oh oh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zauważyłeś, że nigdy nie byłem pod wrażeniem?
przez twoich przyjaciół z Nowego Jorku i Londynu
postawię zarzuty jak prasa.
dopóki nie zdasz sobie sprawy, że ubrałeś się w strzępy
bo człowiek potrzebuje
potrzeby człowieka
są pełne chciwości
full of greed
potrzeby człowieka
potrzeby człowieka
"are lost on me"
potrzeby człowieka
potrzeby człowieka
są pełne chciwości
full of greed
potrzeby człowieka
nie przeszkadza mi to.
co mówisz i jak się ubierasz
jestem w rozsypce, więc zawsze wydawałaś się zapraszająca.
ale naprawdę
to wszystko wydaje się zupełnie bez znaczenia i pamiętam
that you never seem to see
the fact that man ' s needs
potrzeby człowieka
są pełne chciwości
full of greed
potrzeby człowieka
potrzeby człowieka
"are lost on me"
a girl ' s needs
dziewczęce potrzeby
po prostu się nie zgadzaj.
nie zgadzam się.
z potrzebami człowieka
zauważyłeś, że nigdy nie byłem pod wrażeniem twoich przyjaciół z Nowego Jorku i
Londyn?
ale tak naprawdę to wszystko wydaje się zupełnie bez znaczenia i pamiętam
that you never seem to see
wymówka, której potrzebuje ten człowiek.
potrzeby człowieka
są pełne chciwości
full of greed
potrzeby człowieka
potrzeby człowieka
* are lost on me you say your man ' s needs *
potrzeby człowieka
have lots on me
nie zgadzam się.
potrzeby człowieka
oh oh oh oh