The Cribs — The New Fellas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The New Fellas", wykonawca: The Cribs.
Tekst piosenki
What’s the point in compromise?
Get your dignity and leave
Don’t be too abstract though
'Cos I need a signal like you won’t believe
You were always late but you always had a story
But that’s not over, wait!
You hardly even saw me
You would always say you’re a different kind of boring
Did I say that? No way
You hardly even saw me
People know the stories
And that we were in between
But I feel you need to know that
That I am so sorry now, my queen
You were always late but you always had a story
But that’s not over, wait!
You hardly even saw me
You would always say you’re a different kind of boring
Did I say that? No way
You hardly even saw me
Thought we had a meeting
I missed what we’re discussing
Someone said it’s meaning
To me it means nothing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jaki jest sens kompromisu?
Get your dignity and leave
Nie bądź zbyt abstrakcyjny.
'Cos I need a signal like you won' t believe
Zawsze się spóźniałeś, ale zawsze miałeś historię.
Ale to nie koniec, czekaj!
Prawie mnie nie widziałeś.
Zawsze mówiłeś, że jesteś innym rodzajem nudy.
Tak powiedziałem? Nie ma mowy.
Prawie mnie nie widziałeś.
People know the stories
And that we were in between
Ale czuję, że musisz to wiedzieć.
Tak mi przykro, moja Królowo.
Zawsze się spóźniałeś, ale zawsze miałeś historię.
Ale to nie koniec, czekaj!
Prawie mnie nie widziałeś.
Zawsze mówiłeś, że jesteś innym rodzajem nudy.
Tak powiedziałem? Nie ma mowy.
Prawie mnie nie widziałeś.
Myślałem, że mamy spotkanie.
Przegapiłem to, o czym rozmawialiśmy.
Ktoś powiedział, że to znaczy
Dla mnie to nic nie znaczy.