The Crimea — The Only Living Boy and Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Only Living Boy and Girl", wykonawca: The Crimea.
Tekst piosenki
Man stands
Desolate
Lonely as a cloud
All his far-flung fantasies gone
When they ripped it out
When they ripped it out
Climb the tallest tree
Watch the bloody Mary sunset
Cascade across the city
Where hope has been switched off
Like a fucking television,
You’re still out there
I don’t know where
But it’s killing me Every second it’s killing me But behind the forced smile
I was only flesh and bone to you
And I will never walk up those stairs again
And I will never walk up those stairs again
We could go anywhere
Even the stars
The only living boy
And only living girl
And I will always be haunted by that moment
Woke up and she was gone
I’m not angry
I’m just sad
Cannot stand this planet
When I was a kid I used to think everything would be ok Now I walk down the street
I want to chop the head off every person I see
If this is it If this all there is I don’t want to play anymore
The bandstand burns tonight
And I’m going up with it Don’t believe in waking up each day
Don’t believe in playing this game
Don’t believe the written prophecies
Don’t believe in my own destiny
Don’t believe in miracles
Strange things just happen
There are no such things just happen
There’s no such thing as miracles
But I’ll walk up those stairs again
We could go anywhere
Even the stars
The only living boy
And only living girl
We could be Adam and eve
Rulers of the earth
When I was in your arms
The whole wide world melted away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mężczyźni
Desolate
Lonely as a cloud
Wszystkie jego fantazje zniknęły.
Kiedy ją wyrwali
Kiedy ją wyrwali
Wspiąć się na najwyższe drzewo
# Patrz Zachód słońca Krwawej Mary
Cascade across the city
Where hope has been switched off
Jak pieprzony telewizor.,
Wciąż tam jesteś.
Nie wiem gdzie
Ale to mnie zabija w każdej sekundzie, ale za tym wymuszonym uśmiechem.
Byłem dla ciebie tylko ciałem i kością.
I już nigdy nie wejdę po tych schodach.
I już nigdy nie wejdę po tych schodach.
Możemy pójść wszędzie.
Nawet gwiazdy
The only living boy
And only living girl
I zawsze będę nawiedzany przez ten moment.
Obudziłem się i już jej nie było.
Nie jestem zły.
Jestem po prostu smutna.
Cannot stand this planet
Kiedy byłem dzieckiem, myślałem, że wszystko będzie dobrze. teraz idę ulicą.
Chcę odrąbać głowę każdej osobie, którą zobaczę.
Jeśli to wszystko, to nie chcę już grać.
The bandstand burns tonight
Nie wierzę, że budzę się każdego dnia.
"Don' t believe in playing this game"
Don ' t believe the written prophecies
Nie wierzę w moje przeznaczenie.
Nie wierz w cuda
Dziwne rzeczy się zdarzają.
Takie rzeczy się nie zdarzają.
Nie ma czegoś takiego jak cuda.
Ale wejdę po tych schodach.
Możemy pójść wszędzie.
Nawet gwiazdy
The only living boy
And only living girl
Możemy być Adamem i Ewą
Władcy ziemi
When I was in your arms
The whole wide world stopped away