The Cross — Cowboys & Indians tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cowboys & Indians", wykonawca: The Cross.
Tekst piosenki
It’s a long fast dance
Well the long fast dance of progress
And the long slow waltz of decay
Made such a natural born couple
They settled down right here in the USA
Dream home for two in the USA
Hot jazz, cool blues, we got country
We get rock and roll all day
Like to dance, come on down get funky
That’s the way, that’s the way
That’s the way hey, hey in the USA
There’s still cowboys and indians at home on the range
But the cowboys and indians have changed — they’ve changed
We’ve got James Dean on the silver screen
We’ve got James Brown he won’t let you down
Now Elvis was the king of rock and roll
We got preacher men who want to save your soul
Got the motorcity with the Motown beat
Get hip to the beat on the hip hop street
Stars and bars and the biggest cars
And a rocket ship take you up to Mars
There’s the east coast trip where it’s real uptight
Where you work all day and you play all night
And the west coast side with the laid back scene
When you just lay back and it seems like a dream
There’s a lot of places in between
There’s Hollywood and the city by the bay
And the whole damn south down Louisiana way, way, way
That’s the way, that’s the way hey, hey in the USA
There’s still cowboys and indians at home on the range
But the cowboys and indians have changed, the’ve changed
In the land of the free and the home of the brave
The cowboys and cowgirls and indians have changed
Baby, baby, baby
That’s the way, that’s the way in the USA
Cowboys and indians…
Home on the range…
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s a long fast dance
Długi szybki taniec postępu
And the long slow waltz of decay
Taka Urodzona para
Osiedlili się tutaj, w USA.
Wymarzony dom dla dwojga w USA
Hot jazz, cool blues, we got country
We get rock and roll all day
Like to dance, come on down get funky
That' s the way, that ' s the way
Hey, hey w USA
Na strzelnicy wciąż są kowboje i Indianie.
Ale kowboje i Indianie się zmienili.
James Dean na srebrnym ekranie
James Brown cię nie zawiedzie.
Teraz Elvis był królem rock and rolla.
Mamy kaznodzieję, który chce ocalić twoją duszę.
Got the motorcity with the Motown beat
Get hip to the beat on the hip hop street
Gwiazdy, bary i największe samochody
I rakieta zabierze cię na Marsa
/ Align = "left" /
Gdzie pracujesz cały dzień i bawisz się całą noc
I zachodnia strona wybrzeża z wyluzowaną sceną
Kiedy po prostu leżysz i wydaje się to snem
Jest wiele miejsc pomiędzy
Jest Hollywood i miasto nad zatoką
I całe cholerne południe w dół Luizjany way, way, way
That 's the way, that' s the way hey, hey w USA
Na strzelnicy wciąż są kowboje i Indianie.
Ale kowboje i Indianie się zmienili, zmienili się
In the land of the free and the home of the brave
Cowboys and cowgirls and indians have changed
Baby, baby, baby
That' s the way, that ' s The way w USA
Cowboys and indians…
Home on the range…