The Crüxshadows — Wake the White Queen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake the White Queen", wykonawca: The Crüxshadows.
Tekst piosenki
Little girl running away from the world
Don’t blame yourself, words are less than love
In a wonderland, you can bend the course of fate
You can find the key and dream the darkness away
And if you search within yourself, to wake the White Queen
The key is hidden deep inside the world you’re making
And if you find it in yourself, you’ll wake the White Queen
For mother’s love you’ll understand, this mirror’s in your mind
Taking books and Valentines, your guide…
Run Helena, the Black Queen’s lost her child
And the tendrils dark are eating up the light
You see her through the window but she’s looking back
(She's looking back at you)!
And if you search within yourself, to wake the White Queen
The key is hidden deep inside the world you’re making
And if you find it in yourself, you’ll wake the White Queen
For mother’s love you’ll understand, this mirror’s in your mind
And everyone wears a mask…
The Nothing is coming, to swallow the world
And your mother is sleeping, she dreams of a girl
But the girl she is dreaming, your dream is her world
Still the Nothing is coming, because it follows you, little girl…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Little girl running away from the world
Nie obwiniaj się, słowa są mniej niż miłość
W Krainie Czarów możesz nagiąć bieg losu
Możesz znaleźć klucz i wyśnić ciemność daleko
A jeśli poszukasz w sobie, obudzisz białą królową
The key is hidden deep inside the world you ' re making
I jeśli znajdziesz to w sobie, obudzisz białą królową
Na miłość matki zrozumiesz, że to lustro jest w twoim umyśle.
Branie książek i Walentynek, Twój przewodnik…
Uciekaj Heleno, Czarna Królowa straciła dziecko
Ciemność pochłania światło
Widzisz ją przez okno, ale ona patrzy za siebie.
(Patrzy na Ciebie)!
A jeśli poszukasz w sobie, obudzisz białą królową
The key is hidden deep inside the world you ' re making
I jeśli znajdziesz to w sobie, obudzisz białą królową
Na miłość matki zrozumiesz, że to lustro jest w twoim umyśle.
I każdy nosi maskę…
The Nothing is coming, to swallow the world
A twoja matka śpi, śni o dziewczynie
Ale dziewczyna, o której śni, Twoim marzeniem jest jej świat.
Wciąż nic nie nadchodzi, bo podąża za tobą, mała dziewczynko.…