The Cure — Birdmad Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Birdmad Girl", wykonawca: The Cure.

Tekst piosenki

This girl has got a smile
That can make me cry
This girl just burns with love
She’s burning, burning deep outside
Night time, night time sets my house on fire
Oh, I’ll turn into the melting man
I’ll lose my life to feel I feel desire
Oh, I should feel
Like a polar bear
Like a polar bear
It’s impossible
She flies outside this cage
Singing girl-mad words
I keep her dark thoughts deep inside
As black as stone, as mad as birds
Burn wild, wild, wild, and never turn away
Oh, sends me all her love, she sends me everything
She sends me everywhere
Oh, I could be
A polar bear
Oh, I could be
A polar bear
It’s impossible
Try to talk, ow!
The sky goes red, uh-huh
I forget, so fill my head
With some of this, some of that
Some of every word she says
Oh, night time, night time sets my house on fire
I’ll turn into the melting man
I’ll lose my life to feel I feel desire
Oh, I should be
A polar bear
Oh, I should be
A polar bear
But it’s impossible

Tłumaczenie tekstu piosenki

This girl has got a smile
That can make me cry
Ta dziewczyna płonie z miłości
Ona płonie, płonie głęboko na zewnątrz
Night time, night time sets my house on fire
Oh, I ' ll turn into the melting man
I ' ll lose my life to feel I feel desire
Oh, I should feel
Jak niedźwiedź polarny
Jak niedźwiedź polarny
To niemożliwe.
Wylatuje poza klatkę.
Singing girl-mad words
Trzymam jej mroczne myśli głęboko w środku.
Czarny jak kamień, szalony jak ptaki
Burn wild, wild, wild, and never turn away
Oh, sends me all her love, she sends me everything
Wysyła mnie wszędzie.
Oh, I could be
Niedźwiedź polarny
Oh, I could be
Niedźwiedź polarny
To niemożliwe.
Spróbuj mówić, ow!
Niebo robi się czerwone, uh-huh
Zapomniałem, więc napełnij moją głowę.
Trochę tego, trochę tamtego
"Some of every word she says"
Oh, night time, night time sets my house on fire
I ' ll turn into the melting man
I ' ll lose my life to feel I feel desire
Oh, powinienem być
Niedźwiedź polarny
Oh, powinienem być
Niedźwiedź polarny
Ale to niemożliwe.