The Cure — Pornography tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pornography", wykonawca: The Cure.
Tekst piosenki
A hand in my mouth
A life spills into the flowers
We all look so perfect
As we all fall down
In an electric glare
The old man cracks with age
She found his last picture
In the ashes of the fire
An image of the queen
Echoes round the sweating bed
Sour yellow sounds inside my head
In books
And films
And in life
And in heaven
The sound of slaughter
As your body turns
But it’s too late
But it’s too late
One more day like today and I’ll kill you
A desire for flesh
And real blood
I’ll watch you drown in the shower
Pushing my life through your open eyes
I must fight this sickness
Find a cure
I must fight this sickness
Tłumaczenie tekstu piosenki
A hand in my mouth
A life spills into the flowers
Wszyscy wyglądamy tak idealnie.
As we all fall down
W elektrycznym blasku
Stary człowiek pęka z wiekiem
Znalazła jego ostatnie zdjęcie.
In the ashes of the fire
Wizerunek królowej
Echoes round the sweating bed
Sour yellow sounds inside my head
W książkach
Oraz filmy
I w życiu
I w niebie
The sound of slaughter
As your body turns
Ale już za późno.
Ale już za późno.
Jeszcze jeden dzień, a cię zabiję.
A desire for flesh
I prawdziwa krew
Będę patrzył, jak toniesz pod prysznicem.
Pushing my life through your open eyes
Muszę walczyć z tą chorobą.
Find a cure
Muszę walczyć z tą chorobą.