The Czars — Bright Black Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bright Black Eyes", wykonawca: The Czars.

Tekst piosenki

I thought that I knew where my heart it had landed
I thought that I d worked it all out
I thought you d be willing to hold me at night and
I thought that that s what I would want
But I was a blind man in love with a demon and
I couldn t figure it out
Your bright black eyes have started to quench all the light in my soul
Your bright black eyes have started to strip all the sense from my mind
This desert it seems to have no plans of ending
So I have to make it my home
You gave me a chance now I know I can t take it
I d rather just be here alone
Your bright black eyes have started to quench all the light in my soul
Your bright black eyes have started to strip all the sense from my mind
I have let you play me and take me to places that I thought that I couldn t find
Your bright black eyes have started to quench all the light in my soul
Your bright black eyes have started to strip all the sense from my mind
Don t talk to me about love
This has nothing to do with that word
This is just good old fashioned exploitation
You re not serious
So just like a dog that returns to his vomit
I guess that I do it because
I get no more pleasure from self-deprecation
It s not as much fun as it was
Your bright black eyes have started to quench all the light in my soul
Your bright black eyes have started to strip all the sense from my mind
Your bright black eyes have started to quench all the light in my soul
Your bright black eyes have started to strip all the sense from my mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślałem, że wiem, gdzie wylądowało moje serce.
I thought that I d worked it all out
Myślałem, że będziesz chciał mnie przytulić w nocy i ...
Myślałem, że tego chcę.
Ale byłem ślepcem zakochanym w Demonie.
Nie mogłem tego rozgryźć.
Twoje jasne, czarne oczy zaczęły gasić światło w mojej duszy.
Twoje jasne, czarne oczy zaczęły pozbawiać mnie sensu.
Ta pustynia wydaje się nie mieć planów zakończenia.
Więc muszę uczynić go moim domem.
Dałaś mi szansę teraz wiem, że nie mogę z niej skorzystać
Wolałabym być tu sama.
Twoje jasne, czarne oczy zaczęły gasić światło w mojej duszy.
Twoje jasne, czarne oczy zaczęły pozbawiać mnie sensu.
Pozwoliłem ci się ze mną bawić i zabierać do miejsc, których myślałem, że nie znajdę.
Twoje jasne, czarne oczy zaczęły gasić światło w mojej duszy.
Twoje jasne, czarne oczy zaczęły pozbawiać mnie sensu.
Don t talk to me about love
To nie ma nic wspólnego z tym słowem.
To po prostu stara, dobra eksploatacja.
Nie mówisz poważnie.
Jak pies, który wraca do wymiocin.
I guess that I do it because
Nie czerpię już przyjemności z samo-deprecjonowania.
Nie jest tak fajnie, jak było.
Twoje jasne, czarne oczy zaczęły gasić światło w mojej duszy.
Twoje jasne, czarne oczy zaczęły pozbawiać mnie sensu.
Twoje jasne, czarne oczy zaczęły gasić światło w mojej duszy.
Twoje jasne, czarne oczy zaczęły pozbawiać mnie sensu.