The Dagons — Dell of Ferns tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dell of Ferns", wykonawca: The Dagons.

Tekst piosenki

Now we have picnics on the shore, where no one ever thinks of her.
How she fell and faded out, she faded in a dell of ferns.
We quiet play, in twos and fours, a dell of ferns we play about.
Where no one ever drops a ball, or shouts out loud.
Gradually we forgot her, until she was just part of the water.
The little girl got water-pale until she was invisible.
Her eyes, her face, her dress, her voice. Her arms and legs became a wave.
We quiet play, in twos and fours, a dell of ferns we play about.
Where no one ever drops a ball, or shouts out loud.
Gradually we forgot her, until she was just part of the water.
The little girl got water-pale until she was invisible.
Her eyes, her face, her dress, her voice. Her arms and legs became a wave.
Now we have picnics on the shore, where no one ever thinks of her.
How she fell and faded out, she faded in a dell of ferns.
Gradually we forgot her, until she was just part of the water.
Gradually we forgot her, until she was just part of the water.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz mamy pikniki na brzegu, gdzie nikt o niej nie myśli.
Jak upadła i wyblakła, wyblakła w dolinie paproci.
Gramy spokojnie, dwójkami i czwórkami, i garnkiem paproci.
Gdzie nikt nigdy nie upuszcza piłki, ani nie krzyczy na głos.
Stopniowo o niej zapomnieliśmy, aż stała się tylko częścią wody.
Dziewczynka zbladła z wody, aż stała się niewidzialna.
Jej oczy, jej twarz, jej sukienka, jej głos. Jej ręce i nogi stały się falą.
Gramy spokojnie, dwójkami i czwórkami, i garnkiem paproci.
Gdzie nikt nigdy nie upuszcza piłki, ani nie krzyczy na głos.
Stopniowo o niej zapomnieliśmy, aż stała się tylko częścią wody.
Dziewczynka zbladła z wody, aż stała się niewidzialna.
Jej oczy, jej twarz, jej sukienka, jej głos. Jej ręce i nogi stały się falą.
Teraz mamy pikniki na brzegu, gdzie nikt o niej nie myśli.
Jak upadła i wyblakła, wyblakła w dolinie paproci.
Stopniowo o niej zapomnieliśmy, aż stała się tylko częścią wody.
Stopniowo o niej zapomnieliśmy, aż stała się tylko częścią wody.