The Damned Things — Trophy Widow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trophy Widow", wykonawca: The Damned Things.
Tekst piosenki
I choose not to coax darkness
Nor will I strike up a match
I’ll be perched in the front seat
Awaiting my lover to crash
And when the end of the world arrives
I welcome a new beginning
My first kiss of death
Two widows become one under the lights
The fire will drive us all into the night
Separate lives
To chain and bind me to another world
Can’t move on
Without you
Stopping me
Hollow eyes
That’s why we fight it to the full
Can’t move on
Without you
Stopping me
You choose eight maids of honour
I’ll pick the pride of nice men
When our preachers preach the word
Only the light will bear witness
State your sins
Two widows become one under the lights
The fire will drive us all into the night
Separate lives
You chain and bind me to another world
Can’t move on
Without you
Stopping me
Hollow eyes
That’s why we fight it to the full
Can’t move on
Without you
Stopping me
Blinding light meets fire
We’re caught in the middle
Laugh as the gates come down
We’re not safe just yet
But we might be a little more than halfway out
Separate lives
You chain and bind me to another world
Can’t move on
Without you
Stopping me
Hollow eyes
That’s why we fight it to the full
Can’t move on
Without you
Stopping me
Separate lives
You chain and bind me to another world
Can’t move on
Without you
Stopping me
Hollow eyes
That’s why we fight it to the full
Can’t move on
Without you
Stopping me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę namawiać ciemności.
/ Align = "left" /
Będę siedział na przednim siedzeniu.
Waiting my lover to crash
And when the end of the world arrives
Cieszę się z nowego początku.
Mój pierwszy pocałunek śmierci
Dwie wdowy stają się jedną w świetle
Ogień zapędzi nas w noc
Separate lives
To chain and bind me to another world
Can ' t move on
Without you
"Stopping me"
Hollow eyes
Dlatego walczymy do końca.
Can ' t move on
Without you
"Stopping me"
Wybrałeś osiem honorowych pokojówek.
Wybieram dumę miłych ludzi.
Kiedy nasi kaznodzieje głoszą słowo
Tylko światło będzie świadczyć
"State your sins"
Dwie wdowy stają się jedną w świetle
Ogień zapędzi nas w noc
Separate lives
You chain and bind me to another world
Can ' t move on
Without you
"Stopping me"
Hollow eyes
Dlatego walczymy do końca.
Can ' t move on
Without you
"Stopping me"
Oślepiające światło spotyka ogień
We ' re caught in the middle
Laugh as the gates come down
Nie jesteśmy jeszcze bezpieczni.
Ale możemy być trochę bardziej niż w połowie drogi.
Separate lives
You chain and bind me to another world
Can ' t move on
Without you
"Stopping me"
Hollow eyes
Dlatego walczymy do końca.
Can ' t move on
Without you
"Stopping me"
Separate lives
You chain and bind me to another world
Can ' t move on
Without you
"Stopping me"
Hollow eyes
Dlatego walczymy do końca.
Can ' t move on
Without you
"Stopping me"