The Damned — Democracy? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Democracy?", wykonawca: The Damned.
Tekst piosenki
Did you notice that just recently in London town
The flags all waved
The people smiled a lot, the world was right
But now it seems that nothing’s changed
My ears are ringing with the promise
The promise that they’ll right the wrongs
And that they’re ever gonna give you
Democracy, Democracy (you wanna bet?)
We’ve been down this path a million times
And yet there seems no hope for us These times are hard and yet the few do well
The rest can wallow in the dust
And if you’re looking for the answers
You won’t need a chrystal ball
'Cause they’re not taking any chances on Democracy, Democracy (not on you life)
Don’t tell me revolution changed a thing in France
'Cept for a king or two
'Cause when it’s Bastile Day a toxic time bomb ticks
In the Pacific blue
'Cause revolution changes nothing
And voting changes even less
'Cause it’s only time you are wasting on Democracy, Democracy (there's none round here)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zauważyłeś, że niedawno w Londynie
The flags all waved
Ludzie się uśmiechali, świat miał rację.
Ale teraz wydaje się, że nic się nie zmieniło.
W uszach dzwoni mi obietnica
The promise that they ' ll remove the wrongs
And that they ' re ever gonna give you
Demokracja, demokracja( you wanna bet?)
Podążaliśmy tą ścieżką milion razy.
A jednak wydaje się, że nie ma dla nas nadziei.
Reszta może pogrążyć się w kurzu.
A jeśli szukasz odpowiedzi
Nie będziesz potrzebował piłki.
'Cause they' re not taking any chances on Democracy, Democracy (not on you life)
Don ' t tell me revolution changed a thing in France
"Cept for a king or two
'Cause when it' s Bastile Day a toxic time bomb ticks
In the Pacific blue
'Cause revolution changes nothing
A głosowanie zmienia się jeszcze mniej
'Cause it' s only time you are wasted on Democracy, Democracy (there ' s none round here)