The Damned — Looking At You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looking At You", wykonawca: The Damned.
Tekst piosenki
When it happened
Something snapped inside
Made me want to hide
All alone on my own
All alone on my own
I stood up on the stand
With my eyes shut tight
Didn’t want to see anybody
Feeling happy, having a good time
Now, hey, doing alright, doing alright
Doing alright, doing alright
Danced hard into the dancing crowd
Felt like screaming out loud
I saw you standing there
I saw your long, saw your long hair
Opened up my eyes, baby
You made me realize all I want to do now
All I want to do now, girl
Is look at you, looking at you, baby
Look at you, looking at you, baby
Yeah, hey
Danced hard into the dancing crowd
I felt like screaming out loud
All I wanna do, all I wanna do All I want to do Is look at you, looking at you, baby
Look at you, looking at you, baby
Looking at you, looking at you
Looking at you, baby
You baby, you baby, you baby, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy to się stało
Coś pękło w środku.
"Made me want to hide"
All alone on my own
All alone on my own
Stałem na ławce.
With my eyes shut tight
Nie chciałem nikogo widzieć.
Uczucie szczęścia, dobry czas
Teraz, Hej, w porządku, w porządku
Doing alright, doing alright
Tańczył mocno w tańczącym tłumie
Czułem się jakbym krzyczał na głos.
I saw you standing there
Widziałem Twoje długie, długie włosy.
"Opened up my eyes, baby"
Dzięki tobie zdałem sobie sprawę, że chcę robić to, co chcę.
All I want to do now, girl
Spójrz na siebie, spójrz na siebie, kochanie.
Spójrz na siebie, patrzę na Ciebie, kochanie.
Tak, Hej.
Tańczył mocno w tańczącym tłumie
Czułam się jakbym krzyczała na głos.
All I wanna do, all I wanna do All I want to do is look at you, looking at you, baby
Spójrz na siebie, patrzę na Ciebie, kochanie.
Patrzę na ciebie, patrzę na Ciebie
Looking at you, baby
You baby, you baby, you baby, yeah