The Damned — Pleasure and the Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pleasure and the Pain", wykonawca: The Damned.
Tekst piosenki
these feelings locked inside my head
i try to reason out of bed
these feelings locked inside of me will never see the light of day
slowly upwards faster down
reach the top and hit the ground
so many things we left unsaid
so many feelings left for dead
a love affair like this could last
i take a trip back through the past
it tears my heart out deep inside
to think of times i spent inside
the pleasure and the pain
it tells me that i’m in love again
the pleasure and the pain
take a look deep in my eyes
see the emptiness inside
see where forest fires rage
in vain i try to turn the page
but nothing that i say or do will ever make me forget you
repeat chorus 3 times
Tłumaczenie tekstu piosenki
these feelings locked inside my head
I try to reason out of bed
te uczucia zamknięte we mnie nigdy nie ujrzą światła dziennego
powoli w górę, szybciej w dół
/ align = "left" /
so many things we left unsaid
so many feelings left for dead
taki romans może trwać wiecznie.
I take a trip back through the past
# it tears my heart out deep inside #
to think of times i spent inside
the pleasure and the pain
"it tells me that i 'm in love again"
the pleasure and the pain
spójrz głęboko w Moje oczy.
see the emptiness inside
zobacz, gdzie szaleją pożary lasów
na próżno staram się przewrócić stronę
ale nic, co powiem lub zrobię, nigdy nie sprawi, że o Tobie zapomnę.
powtórz refren 3 razy