The Dan Band — Get Drunk & Make Out This Christmas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Drunk & Make Out This Christmas", wykonawca: The Dan Band.
Tekst piosenki
Woman I love ya You know that I do How else can I say
Happy Christmas to you
My presents I know
In the past have been lame
But I’m not a good shopper
I say it with shame
This year please don’t make me go shopping at the mall
How bout we don’t buy each other presents at all
Hey why don’t we both just get drunk
And make out this Christmas?
Yeah, I’ve tried really hard
To nail your unique style
But I see all the sorrow
Through your polite smile
Those sweaters and panties
I’ve bought you before
Still have tags connected
Deep down in your drawer
This year please don’t make me go shopping at the mall
How bout we don’t buy each other presents at all
Yeah why don’t we both just get drunk
And make out this Christmas?
I wanna kiss you
And hold you
And touch you
And tickle your fancy
Til morning
Now ain’t that better
Than some stupid gift card
Or pants suit or earrings or perfume
Or ugg boot or swatch watch
I’ll be romantic, light candles
Get tantric, fill bathtubs with flowers
Talk feelings for hours
Then when it’s time for some sexy flirtation
We’ll both get what we want
Win win situation
Happy Christmas to you
This year please don’t make me go shopping at the mall
How bout we don’t buy each other presents at all
Yeah why don’t we both just get drunk
And make out this Christmas?
Why don’t we both just get drunk
And make out this Christmas?
Why don’t we both just get drunk
And make out this Christmas?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Woman I love ya You know that I do How else can I say
Happy Christmas to you
Moje prezenty znam
W przeszłości były to
Ale nie jestem dobrym klientem.
Mówię to ze wstydem.
W tym roku nie każ mi iść na zakupy do centrum handlowego.
Może w ogóle nie kupujemy sobie prezentów?
Może oboje się upijemy?
I całować się w te święta?
Tak, bardzo się starałem.
/ Align = "left" /
Ale widzę cały smutek
Przez twój grzeczny uśmiech
Te swetry i majtki
Kupiłem cię już wcześniej.
Nadal masz podłączone znaczniki
Głęboko w Twojej szufladzie
W tym roku nie każ mi iść na zakupy do centrum handlowego.
Może w ogóle nie kupujemy sobie prezentów?
Może oboje się upijemy?
I całować się w te święta?
I wanna kiss you
And hold you
And touch you
I łaskocze Twoje fantazje
Do rana
Now ain ' t that better
Niż jakaś głupia Karta podarunkowa
Albo garnitur spodni albo Kolczyki albo Perfumy.
Albo ugg boot albo swatch watch
Będę romantyczny, zapal świeczki.
Get tantric, fill wanny z kwiatami
"Talk feelings for hours"
A kiedy przyjdzie czas na seksowny flirt
We ' ll both get what we want
Win win situation
Happy Christmas to you
W tym roku nie każ mi iść na zakupy do centrum handlowego.
Może w ogóle nie kupujemy sobie prezentów?
Może oboje się upijemy?
I całować się w te święta?
Może oboje się upijemy?
I całować się w te święta?
Może oboje się upijemy?
I całować się w te święta?