The Dandy Warhols — Cool Scene tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cool Scene", wykonawca: The Dandy Warhols.
Tekst piosenki
Well I’m just not making your scene
And I really don’t feel like I need
I really don’t mean that it’s cool
Didn’t really wanna be in high school
I’m dealing with the things that I’ve been
If it wasn’t so appropriate then
I really don’t care what I sing
And I really doubt you know what I mean
And I really don’t mean that it’s cool
Didn’t really wanna be in high school
All the talking fools
What it means
Last I’ve seen
Baby it’s all me
I’m just not making your scene
And I really felt that you’re a cool being
I really don’t know what I mean
And it really isn’t worth the trying *****
I’m feeling pretty chill with nothing
Like I’m livin in a world that follows you
Don’t really think you know your friends man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie robię scen.
I naprawdę nie czuję, że potrzebuję
Nie chodzi mi o to, że to jest fajne.
Nie chciałem być w liceum.
Mam do czynienia z tym, czym byłem.
Jeśli to nie było takie właściwe, to
I really don ' t care what I sing
I naprawdę wątpię, że wiesz, co mam na myśli.
I naprawdę nie chodzi mi o to, że to jest fajne.
Nie chciałem być w liceum.
All the talking fools
Co to znaczy?
Last I ' ve seen
Baby it ' s all me
Po prostu nie robię scen.
I naprawdę czułam, że jesteś fajną istotą.
Naprawdę Nie wiem, co mam na myśli.
I naprawdę nie warto próbować *****
Czuję się całkiem chłodno z niczym.
Like I ' m livin in a world that following you
Nie myśl, że znasz swoich przyjaciół.