The Dandy Warhols — I Am Free tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am Free", wykonawca: The Dandy Warhols.

Tekst piosenki

I am free there’s no one tells me what to be
'Cause I know who I am and I am free
Now I’m free at last my darkest past is fading fast
And I can say at last that I am free
My soul is cleansed
This tortured heart
Is on the mend again
I know who I am and I am free
And when all of my friends forgive me of the worst I’ve been do They let me back in so I can begin again?
I am free I let music get inside of me Till I know who I am and I am free
I am free there’s music deep inside of me And I can let it out and let it be And when they say payback is a bitch
It’s a bitch you’ve got to make your peace with it.
And only then can you learn to sleep with it And when time you see you’ve got to think twice
Before you do or say anything
And now I am free
I am free
C’mon I am free
Well I am free

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem wolny nikt nie mówi mi co mam robić
'Cause I know who I am free
Teraz jestem wolny w końcu moja najmroczniejsza przeszłość szybko zanika
And I can say at last that I am free
Moja dusza jest oczyszczona.
This tortured heart
Znów się poprawia.
Wiem kim jestem i jestem wolny
A kiedy wszyscy moi przyjaciele wybaczą mi najgorsze, co zrobiłem, czy pozwolą mi wrócić, żebym mógł zacząć od nowa?
Jestem wolny pozwalam muzyce wejść we mnie dopóki nie wiem kim jestem i jestem wolny
Jestem wolny jest muzyka głęboko we mnie i mogę ją wypuścić i pozwolić jej być i kiedy mówią, że zemsta jest suką
Musisz się z tym pogodzić.
I tylko wtedy nauczysz się z tym spać, a kiedy zobaczysz czas, musisz się zastanowić dwa razy.
Zanim cokolwiek zrobisz lub powiesz
A teraz jestem wolny
Jestem wolny.
/ Align = "left" /
Well I am free