The Darnells — Too Hurt To Cry, Too Much In Love To Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Hurt To Cry, Too Much In Love To Say Goodbye", wykonawca: The Darnells.
Tekst piosenki
It hurt me so bad
To see you cross the floor
Kissing her
You didn’t see me But I saw you and
It hurt me so It hurt me so bad
When I tried to cry
To ease my hurt inside
But I tried in vain
'Cause the tears never came
I’m too hurt to cry
And too much in love to say goodbye
I tried telling myself
That you loved me and no one else
But each time I look across the floor
I’m just not sure
When I saw you hold her tight
With all my mind I tried to cry
To ease this hurt
This hurt inside
But I’m too hurt to cry
And too much in love to say goodbye
Although you hurt me so
I love you too much to let you go And when you take me home
You’ll never know
I saw you kissing her
I’ll go on like nothing has happened instead
Some things are better unsaid
But if could cry
I wouldn’t feel so sad
But I’m too hurt to cry
And too much in love to say goodbye
But I’m too hurt to cry
And too much in love to say goodbye
Say goodbye
Say goodbye
Say goodbye
Say goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bardzo mnie to zabolało.
To see you cross the floor
Całując ją
Nie widziałeś mnie, ale ja widziałem Ciebie.
To bolało mnie tak bardzo bolało mnie
When I tried to cry
To ease my hurt inside
Ale próbowałem na próżno.
'Cause the tears never came
"I' m too hurt to cry"
And too much in love to say goodbye
Próbowałem sobie wmawiać
Że kochasz mnie i nikogo innego
Ale za każdym razem, gdy patrzę na podłogę
Nie jestem pewien.
Kiedy ujrzałem, jak mocno ją trzymasz
/ Align = "left" /
To ease this hurt
This hurt inside
Ale jestem zbyt zraniony by płakać
And too much in love to say goodbye
/ Align = "left" /
I love you too much to let you go And when you take me home
You ' ll never know
Widziałem, jak ją całowałeś.
Będę udawać, że nic się nie stało.
Niektóre rzeczy lepiej nie mówić
But if could cry
Nie czułbym się tak smutny.
Ale jestem zbyt zraniony by płakać
And too much in love to say goodbye
Ale jestem zbyt zraniony by płakać
And too much in love to say goodbye
Say goodbye
Say goodbye
Say goodbye
Say goodbye