The Datsuns — Hey! Paranoid People! (What's in Your Head?) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey! Paranoid People! (What's in Your Head?)", wykonawca: The Datsuns.
Tekst piosenki
Electral signal, hidden call
Hold me down, now hold me close
Whisper me those feelings that you never told
Hey! Hey Paranoid People! Paranoid People
What’s in your head? Whats in your head? Hey!
Schizophrenic TIME Hypnotic TOYS
Spittin out the ash of black smoke and noise
Look, look looking for seductive twist,
Picking up clues with every guess
Hey! Hey Paranoid People! Paranoid People
What’s in your head? Whats in your head? Hey!
Oh, whats dragging us down? yeah, riding down,
oh its dragging us down, down down
OH ITS SURREAL, its so surreal it must be real
And it seals all the deals in our world
Tiny little voices OF THE PUZZLE BOX
Short short fuses, why do those HURT? (SOUNDS LIKE HONK!)
Oh theres something inside THIS THING thats broke
and if it all-all-all turns out true,
then hey-ey-ey, I’m with you
and of course you’re with me too
and so we say, c-c-c-come on and say
Hey! We’re all Paranoid People! Paranoid People
What’s in your head? Whats in your head? Hey!
Hey! Hey Paranoid People! Paranoid People
What’s in your head? Whats in your head? Hey!
Whats in your head?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sygnał elektryczny, Ukryte wywołanie
Hold me down, now hold me close
Wyszeptaj mi te uczucia, o których nigdy nie mówiłeś.
Hej! Hej Paranoicy! Paranoicy
Co ci chodzi po głowie? Co ci chodzi po głowie? Hej!
Schizofreniczne Zabawki hipnotyczne czasu
Spittin out the ash of black smoke and noise
/ Align = "left" / ,
Zbierając wskazówki z każdym podejściem
Hej! Hej Paranoicy! Paranoicy
Co ci chodzi po głowie? Co ci chodzi po głowie? Hej!
Co nas ciągnie w dół? yeah, riding down,
Oh its losing us down, down down
Oh ITS SURREAL, its so surreal it must be real
I przypieczętowuje wszystkie umowy w naszym świecie.
Tiny little voices OF the PUZZLE BOX
Krótkie bezpieczniki, dlaczego to boli? (BRZMI JAK HONK!)
W środku jest coś, co się zepsuło.
and if it all-all-all turns out true,
więc Hej-ey - Ey, jestem z Tobą
i oczywiście ty też jesteś ze mną.
i tak mówimy, C-C-C-come on and say
Hej! Wszyscy jesteśmy Paranoikami! Paranoicy
Co ci chodzi po głowie? Co ci chodzi po głowie? Hej!
Hej! Hej Paranoicy! Paranoicy
Co ci chodzi po głowie? Co ci chodzi po głowie? Hej!
Co ci chodzi po głowie?