The Davitts — Irish Ways & Irish Laws tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Irish Ways & Irish Laws", wykonawca: The Davitts.

Tekst piosenki

Once upon a time there were
Irish Ways and Irish Laws
Villages of Irish blood
Waking to the morning
Waking to the morning
Then the Vikings came around
Turned us up and turned us down
Started building boats and towns
They tried to change our living
tried to change our living
Cromwell and his soldiers came
Started centuries of shame
But they could not make us turn
We are a river flowing
We’re a river flowing
Again, again the soldiers came
Burnt our houses stole our grain
Shot the farmers in their fields
Working for livings
Working for a living
800 years we have been down
The secret of the water sound
Has kept the spirit of a man
Above the pain descending
Above the pain descending
Today the struggle carries on
I wonder will I live so long
To see the gates being opened up
To a people and their freedom
A people and their freedom
Once upon a time there was
Irish Ways and Irish Laws
Villages of Irish blood
Waking to the morning
Waking to the morning

Tłumaczenie tekstu piosenki

ONCE upon a time there were
Irlandzkie drogi i prawo irlandzkie
Wioski krwi irlandzkiej
Waking to the morning
Waking to the morning
Wtedy pojawili się Wikingowie.
Turned us up and turned us down
Rozpoczął budowę łodzi i miast
Próbowali zmienić nasze życie.
próbowaliśmy zmienić nasze życie.
Cromwell i jego żołnierze przyszli
Rozpoczęte wieki wstydu
Ale nie mogli nas zmusić do odwrotu.
We are a river flowing
# We ' re a river flowing #
Znowu, znowu przyszli żołnierze.
Spalili nasze domy, ukradli nasze Zboże.
Strzelali do rolników na ich polach.
Praca na rzecz życia
Working for a living
800 years we have been down
The secret of the water sound
Zachował ducha człowieka
Above the pain descending
Above the pain descending
Dziś walka toczy się dalej.
Zastanawiam się, czy będę żył tak długo.
Zobaczyć, jak otwierają się bramy.
Do narodu i jego wolności
Lud i ich wolność
ONCE upon a time there was
Irlandzkie drogi i prawo irlandzkie
Wioski krwi irlandzkiej
Waking to the morning
Waking to the morning