The Dead Milkmen — V.f.w. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "V.f.w.", wykonawca: The Dead Milkmen.
Tekst piosenki
Mom and Dad don’t like me They say I’m mean and crude
They tried to make me a good little boy
By sticking downers in my food
Fucked up world
We’re all veterans of a fucked up world
Fucked up world
We’re all members of a fucked up world
My neighbours try to run me down
Because I’m such a mess
Maybe it’s cause of the way I look
Or maybe the way I dress
Philosophers try to put me down
Hey what’s the meaning of life?
Go kill a cop and drink till you drop
Baby that’s my advice
In a…
Fucked up world
We’re all veterans of a fucked up world
Fucked up world
We’re all members of a fucked up world
Girls don’t really like me That’s why I hate myself
Maybe it’s cause of the way I look
Or maybe it’s something else
My room is such a pig sty
My floor has never been swept
But I’ve got a fuck off attitude
And that’s something that should be kept
In a…
Fucked up world
We’re all veterans of a fucked up world
Fucked up world
We’re all members of a fucked up world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama i tata mnie nie lubią. mówią, że jestem wredna i prymitywna.
Chcieli zrobić ze mnie dobrego chłopca.
Wkładając środki uspokajające do mojego jedzenia
Fucked up world
Wszyscy jesteśmy weteranami pojebanego świata.
Fucked up world
Wszyscy jesteśmy członkami popieprzonego świata.
Moi sąsiedzi próbują mnie przejechać.
Bo jestem w rozsypce.
Może to przez to, jak wyglądam.
A może sposób w jaki się ubieram
/ Align = "left" /
Jaki jest sens życia?
Idź zabić gliniarza i pić, aż padniesz.
Kochanie, to moja rada.
Na…
Fucked up world
Wszyscy jesteśmy weteranami pojebanego świata.
Fucked up world
Wszyscy jesteśmy członkami popieprzonego świata.
Dziewczyny mnie nie lubią dlatego nienawidzę siebie
Może to przez to, jak wyglądam.
A może to coś innego.
Mój pokój to świński chlew.
Moja podłoga nigdy nie została zmieciona.
Ale mam odpierdolone nastawienie.
I to jest coś, co należy zachować
Na…
Fucked up world
Wszyscy jesteśmy weteranami pojebanego świata.
Fucked up world
Wszyscy jesteśmy członkami popieprzonego świata.