The Dean's List — Culture / High tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Culture / High", wykonawca: The Dean's List.
Tekst piosenki
Billie Jean, walking around the city
With a pair of red bottoms and piercing on her tittie
She was barely 22, he was almost 18
It was windy in The Shire so they moved to New Orleans
Hip-Hop in the bedroom, Rock in the kitchen
It was R&B dinners for the soul they were missing
You can probably hear em lovin on the floor by the oven
Purple rain for the soundtrack skips when she’s coming
Words for the moment, smoking herbs til we stonin'
She don’t know the basic functions of an iPhone
Colors from the 80's with music from the 90's
And a couple free spirits wearing nylon
The culture of the last the future of the past
The present day shakespeare quotes you should grasp
That’s why I make em all clap
That’s why I make em all clap like
Culture, this one’s for the culture
This one’s for the culture
Culture, this one’s for the culture
Culture, this one’s for the culture
Broken hearts, first dates and the people we admire
With some drugs a few drinks and the people we desire
Listen close, speak true, keep your soul, keep your soul
Keep your love in the pocket of a woman that you know
What a day for the dreamer, what a month for the models
Here’s a picture from the city, ain’t she pretty poppin bottles
It’s my number take it down, hit me up when you’re in town
Got some moments we could drink and regrets I need to drown
21 livin' almost famous, fuck I’m young til it’s almost painless
Picasa with a snapback, I’m billie jean’s baby and michael wouldn’t have that
The kids of the genius the devil wants allegiance
We started with a goal and ended up with achievements
Mary on my necklace, praying to jehovah
A child who would die before they ever said «I told ya»
Culture, this one’s for the culture
This one’s for the culture
Culture, this one’s for the culture
Culture, this one’s for the culture
This one’s for the culture
Uh, yeah, uh huh, ok, it’s the deans
San francisco in the bathroom
Then it’s vegas in the classroom
Professors getting worried because my visions getting blurry
I was trippin in the last room
Trying to focus on my weekend
Crazy bitches trying to draw me to the deep end
Swimmin in my memories, I see a vision of the person I was meant to be Drug, keep it real steady
Balance out the lows
Keep the dose real heavy
I don’t need to be the highest
But if I could do you
I ain’t saying you should try it But in case you do, you do These drugs, keep it real steady
Balance out the lows
Keep the dose real heavy
I don’t need to be the highest
But if I could do you
I ain’t saying you should try it But in case you do, you do these drugs
Keep it real steady, keep it real steady
Yeah Cancun in the living room
Paris in the kitchen
It was Boston on the roof
Until they told us what to do But we don’t care enough to listen
That’s the motto of the new kids
How dare a nigger try an tell me how to use it That’s the season for the wrong things
But two wrongs don’t make it right if you just do it San Francisco in the bathroom
Then it’s Vegas in the classroom
Professors getting worried because my visions getting blurry
I was trippin' in the last room
Trying to focus on my weekend
Crazy bitches trying to draw me to the deep end
Swimmin' in my memories, I see a vision of the person I was meant to be Drug, keep it real steady
Balance out the lows
Keep the dose real heavy
I don’t need to be the highest
But if I could do you
I ain’t saying you should try it But in case you do, you do These drugs, keep it real steady
Balance out the lows
Keep the dose real heavy
I don’t need to be the highest
But if I could do you
I ain’t saying you should try it But in case you do, you do these drugs
Tłumaczenie tekstu piosenki
Billie Jean, spacer po mieście
Z parą czerwonych spodni i piercingiem na piersi
Ona miała ledwie 22 lata, on prawie 18.
W Shire było wietrznie, więc przenieśli się do Nowego Orleanu.
Hip-Hop w sypialni, Rock w kuchni
It was R&B dinners for the soul they were missing
Pewnie słychać em lovin na podłodze przy piekarniku.
Purple rain za ścieżkę dźwiękową skacze gdy nadchodzi
Words for the moment, smoking zioła til we stonin'
Nie zna podstawowych funkcji iPhone ' a.
Colors from the 80 's with music from the 90' s
I kilka wolnych duchów noszących nylon
The culture of the last the future of the past
Współczesne cytaty Szekspira należy uchwycić
Dlatego każę im klaskać.
Dlatego sprawiam, że klaszczą jak
Kultura, ta jest dla kultury.
To dla kultury.
Kultura, ta jest dla kultury.
Kultura, ta jest dla kultury.
Złamane serca, Pierwsze randki i ludzie, których podziwiamy
Kilka drinków i ludzie, których pragniemy.
Słuchaj uważnie, mów prawdę, zachowaj duszę, zachowaj duszę
"Keep your love in the pocket of a woman that you know"
Co za dzień dla marzyciela, co za miesiąc dla modelek
Tu jest zdjęcie z miasta, czyż nie jest ładna poppin bottles
To mój numer.
Mam chwile, kiedy możemy pić i żałować, że muszę utonąć.
21 livin 'almost famous, fuck I' m young til it ' s almost painless
Picasa z snapbackiem, jestem dzieckiem billie jean i michael nie chciałby tego
The kids of the genius the devil wants allegiance
Zaczęliśmy od gola, a skończyliśmy z osiągnięciami.
Mary na moim naszyjniku, modląc się do Jehowy
Dziecko, które umarłoby, zanim powiedzieliby:»
Kultura, ta jest dla kultury.
To dla kultury.
Kultura, ta jest dla kultury.
Kultura, ta jest dla kultury.
To dla kultury.
Uh, yeah, uh huh, OK, to deans
San francisco w łazience
Potem jest vegas w klasie.
Profesorowie się martwią, bo moje wizje są zamazane.
Byłem naćpany w ostatnim pokoju.
Próbuję skupić się na weekendzie.
Crazy bitches trying to draw me to the deep end
/ Align = "left" /
Balance out the lows
Dawka powinna być naprawdę ciężka.
I don ' t need to be the highest
But if I could do you
Nie mówię, że powinieneś spróbować, ale jeśli to zrobisz, bierzesz te narkotyki, trzymaj je naprawdę stabilnie.
Balance out the lows
Dawka powinna być naprawdę ciężka.
I don ' t need to be the highest
But if I could do you
Nie mówię, że powinieneś spróbować, ale w razie czego, bierzesz te narkotyki.
Keep it real steady, keep it real steady
Tak Cancun w salonie
Paryż w kuchni
To był Boston na dachu.
Dopóki nie powiedzieli nam, co mamy robić, ale nie dbamy o to, by słuchać.
To motto new kids.
Jak Czarnuch śmie próbować i mówić mi, jak go używać. to pora na złe rzeczy.
Ale dwa błędy nie naprawią tego, jeśli zrobisz to w San Francisco w łazience.
Potem jest Vegas w klasie.
Profesorowie się martwią, bo moje wizje są zamazane.
I was trippin ' in the last room
Próbuję skupić się na weekendzie.
Crazy bitches trying to draw me to the deep end
/ Pływając w moich wspomnieniach, / widzę wizję osoby, / którą miałem być narkotykiem.
Balance out the lows
Dawka powinna być naprawdę ciężka.
I don ' t need to be the highest
But if I could do you
Nie mówię, że powinieneś spróbować, ale jeśli to zrobisz, bierzesz te narkotyki, trzymaj je naprawdę stabilnie.
Balance out the lows
Dawka powinna być naprawdę ciężka.
I don ' t need to be the highest
But if I could do you
Nie mówię, że powinieneś spróbować, ale w razie czego, bierzesz te narkotyki.