The Dean's List — La Vie (The Life) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Vie (The Life)", wykonawca: The Dean's List.
Tekst piosenki
On est là pas pour toi
Mais pour tout ce monde ce soir
Mais tu kiffes mon style je sais, ça c’est la vie
Tu veux que je t’appelle, ça c’est la vie
Me and my buddy up all night
Just a lil bit of fun in my cup, no ice
Me and my friends livin our dreams
The good die young, and I’m in between
Oh, you see how I push it down
Get your mind right, win this round
We the highlight, Real of this town
I’m a always carry this crown
King Tut with a super ego
Justice League, we super people
Tryin to get a lil bit of hope with you
Way out from under my dopest view
Man, can’t see how fly we are
Now ma, fuck flaw, we ride the dark
Mister midnight strobe lights after bar
Just singin my sorrows, no guitar
On est là pas pour toi
Mais pour tout ce monde ce soir
Mais tu kiffes mon style je sais, ça c’est la vie
Tu veux que je t’appelle, ça c’est la vie
Me and my blunt up all night
Just a lil bit of green and I roll no white
Me and my friends lookin so dead
Good to be alive, sip wine, break bread
You see how I turn shit up, and I feelin like extra buzz
Just a beast in my head and stuff
Tell em she ain’t never gonna have a better bed than us
King Tut with a super ego
Justice League, we super people
Tryin to get a lil bit of hope with you
Way out from under my dopest view
Man, can’t see how fly we are
Now ma, fuck flaw, we ride the dark
Mister midnight strobe lights after bar
Just singin my sorrows, no guitar
On est…
Ça c’est la vie
Tłumaczenie tekstu piosenki
On est là pas pour toi
Mais pour tout ce monde ce soir
Mais tu kiffes mon style je sais, ça c ' est la vie
Tu veux que je t 'appelle, ça c' est la vie
Ja i mój kumpel nie śpimy całą noc
Tylko trochę zabawy w moim kubku, bez lodu
Me and my friends livin our dreams
Dobrzy umierają młodo, a ja jestem pomiędzy
Oh, widzisz jak to wciskam
Get your mind right, win this round
We the highlight, Real of this town
I ' m a always carry this crown
Król Tut z super ego
Justice League, My super ludzie
Tryin to get a lil bit of hope with you
"Way out from under my gopest view"
Człowieku, nie widzę jak latamy
Teraz mamo, pieprzyć skazę, jeździmy po ciemku
Mister midnight strobe lights after bar
Tylko śpiewam moje smutki, bez gitary
On est là pas pour toi
Mais pour tout ce monde ce soir
Mais tu kiffes mon style je sais, ça c ' est la vie
Tu veux que je t 'appelle, ça c' est la vie
Me and my blunt up all night
"Just a lil bit of green and I roll no white"
Me and my friends looking so dead
Dobrze być żywym, pić wino, łamać chleb
Widzisz, jak kręcę gówno, i czuję się jak dodatkowy buzz
Tylko bestia w mojej głowie i takie tam.
Powiedz im, że nigdy nie będzie miała lepszego łóżka niż my.
Król Tut z super ego
Justice League, My super ludzie
Tryin to get a lil bit of hope with you
"Way out from under my gopest view"
Człowieku, nie widzę jak latamy
Teraz mamo, pieprzyć skazę, jeździmy po ciemku
Mister midnight strobe lights after bar
Tylko śpiewam moje smutki, bez gitary
Na est…
/ Align = "left" /