The Dear And Departed — I Will Love Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Love Again", wykonawca: The Dear And Departed.

Tekst piosenki

That time has come.
I’ll let you peek into a place you wish to sneak.
You won’t remember where you’ve been until you leave.
Standing in line, she looked at me & said, «Can we go?»
«We're bound to end up dead.»
She wasn’t ready, she still had to find herself.
I will love again (love again)
this heavy heart can’t sink forever.
I will love again (love again)
Just chose a night to remember.
You seek the truth although it’s clear as day.
So you can wipe your tears away.
If life is about giving,
Take my life 'cause I’m not living.
As much as I’m going to hate to confess
It seems we’ve ended in a mess.
I took this ride without you
And the train was an express, it was one way.
Save me.
I find it hard to explain, I’ve died a thousand times & I still see the new day.
Save me.
From waht’s about to begin.
If there’s no easy way out, then there is nothing within.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten czas nadszedł.
Pozwolę ci zajrzeć do miejsca, które chcesz przemycić.
Nie będziesz pamiętał, gdzie byłeś, dopóki nie wyjdziesz.
Stojąc w kolejce, spojrzała na mnie & powiedziała: "Can we go?»
"Jesteśmy skazani na śmierć.»
Nie była gotowa, musiała się odnaleźć.
I will love again (love again)
to ciężkie serce nie może zatonąć wiecznie.
I will love again (love again)
Wybrałem noc do zapamiętania.
Szukasz prawdy, chociaż jest to jasne jak słońce.
Żebyś mógł otrzeć łzy.
Jeśli w życiu chodzi o dawanie,
Weź moje życie, bo ja nie żyję.
Choć nie chcę się przyznać
Wygląda na to, że skończyliśmy w bałaganie.
I took this ride without you
Pociąg był ekspresem, w jedną stronę.
Uratuj mnie.
I find it hard to explain, I ' ve died a thousand times & I still see the new day.
Uratuj mnie.
Od zaraz się zacznie.
Jeśli nie ma łatwego wyjścia, to nie ma nic w środku.