The Dear Hunter — A Beginning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Beginning", wykonawca: The Dear Hunter.
Tekst piosenki
The silence dominates divining resolutions from my hands
Lines drawn in the sand
But my volition’s wry
My temperance twisted, faced with failing light
Nothing in my sight
If I fall into the ocean,
Send my soul into the sea,
Will these reflections trouble me?
Will I dream a final dream?
I sense this silhouette who’s standing vigil growing very sore
Just one moment more
Before I close the curtain; fate uncertain; spirit to the dark;
Endlessly apart
Can I fall into the ocean?
Send my soul into the sea,
No distant echoes haunting me No further phantoms will I see
This silence held eternally
But what if the silence is broken by the ones you’ve loved?
Incredibly pleasant, with a heavenly breath to wake you up With nothing left to poison a portrait of who I’ve become
Only elation remains, protecting us from this never ending night
Dear apparition, while my senses last,
Is absolution far too much to ask?
Will you forgive a truly troubled past?
The silver lining still remains,
The sights I’ve left to see
So trust that with this end,
A new beginning’s waiting patiently.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cisza góruje nad postanowieniami z moich rąk.
Lines drawn in the sand
Ale moja wola jest krzywa.
Moja wstrzemięźliwość zakręcona, w obliczu słabnącego światła
Nothing in my sight
If I fall into the ocean,
"Send my soul into the sea",
Czy te refleksje będą mnie niepokoić?
Czy będę miał ostatni sen?
Wyczuwam tę sylwetkę, która stoi na czuwaniu, robi się bardzo obolała.
Jeszcze chwila.
Zanim zamknę kurtynę; los niepewny; duch do ciemności;
Endlessly apart
Mogę wpaść do oceanu?
"Send my soul into the sea",
Żadnych dalekich ech, które mnie nawiedzają. żadnych duchów nie zobaczę.
Ta cisza trwała wiecznie
Ale co jeśli cisza jest przerwana przez tych, których kochałeś?
Niesamowicie przyjemna, z niebiańskim oddechem, by cię obudzić, nie mając nic, co mogłoby zatruć portret, w którym się stałam.
Pozostaje tylko uniesienie, chroniące nas przed tą niekończącą się nocą
Drogi objawieniu, póki moje zmysły trwają,
Czy proszę o zbyt wiele?
Wybaczysz mi naprawdę trudną przeszłość?
The silver lining still remains,
The sights I ' ve left to see
/ Align = "left" / ,
Nowy początek czeka cierpliwie.