The Dear Hunter — Cascade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cascade", wykonawca: The Dear Hunter.
Tekst piosenki
I heard a call in my sleep again
I brought my body to the alter
But a good man said that I raised the dead
I’m seeing forgotten forms from a different age
Half-hearted truths hanging in the air with the Holy Ghost
I’m singing hymns with the devil in confessional
I’ve been running through the night again
Trying to find where the wild things wouldn’t go But I’m keeping it in Hate the sinner, never hate the sin
I keep waking in the strangest states
And drawing lines around my body to recall my place
I feel the heat of a thousand breaths upon my neck
And the gaze of a thousand eyes burning holes into my back
And now I’m stuck between alive and after
I’ve been running through the night again
Trying to find where the wild things wouldn’t go But I’m keeping it in Hate the sinner, never hate the sin
I’ve been searching for a remedy
Hands to guide where the shadows never show
I’ll never know
I keep looking for a quicker fix
But I’m afraid of finding what it is
I know that I just need a quicker fix
Hate the sinner not the sin
I keep looking for a quicker fix
But I wouldn’t know just what to do with it Hate the sinner not the sin
I’ve been running through the night again
Trying to find where the wild things wouldn’t go But I’m keeping it in Hate the sinner, never hate the sin
I’ve been searching for a remedy
Hands to guide where the shadows never show
I’ll never know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znów usłyszałem wołanie przez sen.
I brought my body to the alter
Ale dobry człowiek powiedział, że wskrzesiłem umarłych.
Widzę zapomniane formy z różnych epok.
Pół-serca prawdy wiszące w powietrzu z Duchem Świętym
Śpiewam hymny z diabłem w konfesjonale
I ' ve been running through the night again
/ Starając się znaleźć, / gdzie dzikie rzeczy nie pójdą, / ale trzymam je w nienawiści do grzesznika, / nigdy nie nienawidź grzechu.
Budzę się w najdziwniejszych Stanach.
I rysuję linie wokół mojego ciała, by przypomnieć sobie moje miejsce.
Czuję ciepło tysiąca oddechów na mojej szyi.
# And the looke of a thousand eyes burning holes into my back #
A teraz utknąłem między żywym a potem
I ' ve been running through the night again
/ Starając się znaleźć, / gdzie dzikie rzeczy nie pójdą, / ale trzymam je w nienawiści do grzesznika, / nigdy nie nienawidź grzechu.
Szukałem lekarstwa.
Hands to guide where the shadows never show
I ' ll never know
Szukam szybszego rozwiązania.
Ale boję się znaleźć to, co to jest.
Wiem, że potrzebuję szybszej naprawy.
Nienawidź grzesznika, a nie grzech.
Szukam szybszego rozwiązania.
Ale nie wiedziałbym, co z tym zrobić nienawidzić grzesznika, a nie grzech.
I ' ve been running through the night again
/ Starając się znaleźć, / gdzie dzikie rzeczy nie pójdą, / ale trzymam je w nienawiści do grzesznika, / nigdy nie nienawidź grzechu.
Szukałem lekarstwa.
Hands to guide where the shadows never show
I ' ll never know