The Dear Hunter — This Beautiful Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Beautiful Life", wykonawca: The Dear Hunter.
Tekst piosenki
One foot, then the other
Such embarrassment
It wasn’t meant that
I, I should discover
Such offensive things
The suffering sends
Hope to the ground
But I really never had enough
They’ve got pride in him
This tide turns lives over
A back-town prophecy
Adorned in stony skin
We never ever (never ever)
Ever had to lie to move ahead
But here in oblivion
We cling to what we can
So in the end (in the end)
We can say that with these hands
We took it all back
It all back
So let us force a smile
And pretend that we’re alive
Oh, but somewhere
None of this happened
The bullets removed themselves
Life is beautiful
I have a home above the lake where I could
Forget the words
To the songs that we’ve heard
The passages read
All the names in a world
That have brought us this pain
From the wounds we’ve sustained
A cold calloused heart
Sitting still in this cave of a chest
So abandon a life from before
A boy and his innocence…
Tłumaczenie tekstu piosenki
One foot, then the other
Co za wstyd.
Nie chodziło o to,
I, I should discover
Takie obraźliwe rzeczy
The suffering sends
Hope to the ground
Ale nigdy nie miałem dość.
Są z niego dumni.
This tide turns lives over
A back-town prophecy
Zdobiona kamienną skórą
We never ever (never ever)
/ Align = "left" /
Ale tu w zapomnieniu
Trzymamy się tego, co możemy.
So in the end (in the end)
Możemy to powiedzieć tymi rękami.
We taken it all back
It all back
Więc wymuśmy uśmiech.
I udawać, że żyjemy
Oh, but somewhere
Nic z tego się nie wydarzyło.
Kule same się usunęły.
Życie jest piękne
Mam dom nad jeziorem.
Zapomnij o słowach.
To the songs that we ' ve heard
Fragmenty czytają
All the names in a world
Które sprowadziły na nas ten ból.
Z ran, które odnieśliśmy
A cold calused heart
Siedząc nieruchomo w tej jaskini skrzyni
Więc porzuć dawne życie.
Chłopiec i jego niewinność…