The Dear Hunter — Trapdoor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trapdoor", wykonawca: The Dear Hunter.
Tekst piosenki
Every now and then I get down
But this cup of gin picks me right back up.
Lately I’ve been drowning in this chair,
Time again, I’m never here.
Lost in my head, hand to my heart,
I swear that I’ll try, don’t go.
Lately I’ve been losing sleep,
Heavy eyes and weary.
But every now and then I find myself
Stuck in a way I can’t get out of.
Lost in my head, hand to my heart,
I swear that I’ll try, don’t go.
You say that you’ve heard it before
That the pitch and the tone are unsure.
The weight of your words is too much,
And the look in your eyes, oh it cuts.
Darling don’t abandon me,
Please just take a breath and you’ll see
That not everything here is lost
And the profit will outweigh the cost
If the only thing that you want is love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Every now and then I get down
Ale ten kubek ginu podnosi mnie z powrotem.
Ostatnio tonę w tym fotelu.,
/ Align = "left" /
Lost in my head, hand to my heart,
Przysięgam, że spróbuję, nie odchodź.
Ostatnio tracę sen.,
Ciężkie oczy i znużony.
Ale od czasu do czasu odnajduję siebie
Utknąłem w sposób, z którego nie mogę się wydostać.
Lost in my head, hand to my heart,
Przysięgam, że spróbuję, nie odchodź.
Mówisz, że już to słyszałeś.
Że ton i ton nie są pewne.
Waga twoich słów jest zbyt duża.,
I to spojrzenie w twoich oczach, Och, to tnie.
Kochanie, nie opuszczaj mnie.,
Weź głęboki oddech, a zobaczysz.
Że nie wszystko tu jest stracone
A zysk przewyższy koszt
Jeśli pragniesz tylko miłości.