The Dear Hunter — Wait tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wait", wykonawca: The Dear Hunter.
Tekst piosenki
I lost my faith when I was young
I clenched my fist to bite my tongue
I leave awake from all the things that I had done
Cause there wouldn’t be a thing when I moved on Then I said wait
Are our bodies really piles of dirt?
And is the soul just a metaphor?
I keep my eyes from looking too far up I fear that there is a heaven above
I stood in lines to bow my head
I’d fold my hands and speak in tongues
To whisper worries to the dead
But I could tell no apparition heard a single word I said
But I’d still call my fear in to the air
Then I said wait
Is my body really part of the earth
And is there blood running through my veins?
I’ll know when I turn to dust
But I fear the answer isn’t enough
So, will I never know heaven or hell?
Or is eternity something worse?
I keep my eyes from looking too far up I fear that there is a heaven above
(heaven above, heaven above)
I want to give it up
I want to give it up
I want to give it up But I just need it too much
Wait
Is my body really part of the earth?
And is there blood running through my veins?
I’ll know when I turn to dust
But I fear the answer isn’t enough
So, will I never know heaven or hell?
Or is eternity something worse?
I keep my eyes from looking too far up A fear that there is a heaven above
A fear that there is a heaven above
A fear that there is a heaven above
I hope there’s not a heaven above
Tłumaczenie tekstu piosenki
Straciłem wiarę, gdy byłem młody.
Zacisnąłem pięść, by ugryźć się w język.
Nie śpię po tym wszystkim, co zrobiłem.
Bo nic by nie było, gdybym ruszył dalej.
Czy nasze ciała naprawdę są pełne brudu?
Czy dusza jest tylko metaforą?
* I keep my eyes from looking too far up I fear that there is a heaven above *
Stałem w kolejce, by pochylić głowę.
Składałem ręce i mówię językami.
Szeptać troski zmarłym
/ Align = "left" /
Ale i tak bym wzywał swój strach w powietrze.
Wtedy powiedziałem czekaj.
Czy moje ciało naprawdę jest częścią ziemi?
Czy w moich żyłach płynie krew?
I ' ll know when I turn into dust
Ale obawiam się, że odpowiedź nie wystarczy.
Więc nigdy nie poznam nieba ani piekła?
Czy wieczność jest czymś gorszym?
* I keep my eyes from looking too far up I fear that there is a heaven above *
(heaven above, heaven above)
I want to give it up
I want to give it up
Chcę z tego zrezygnować, ale za bardzo tego potrzebuję.
Czekaj.
Czy moje ciało naprawdę jest częścią ziemi?
Czy w moich żyłach płynie krew?
I ' ll know when I turn into dust
Ale obawiam się, że odpowiedź nie wystarczy.
Więc nigdy nie poznam nieba ani piekła?
Czy wieczność jest czymś gorszym?
I keep my eyes from looking too far up a fear that there is a heaven above
Strach, że niebo jest nad nami
Strach, że niebo jest nad nami
Mam nadzieję, że nie ma nieba nad nami