The Dear Hunter — Waves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waves", wykonawca: The Dear Hunter.
Tekst piosenki
I thought that I knew love
But it was just a wave crashing over us And in the breaths between the ones we meant to breathe
I had my head under my feet
You knew the way things were
You knew the way they would be We knew exactly how it’d end
Strays on a stale sea
Oh anchor the engine to a canyon far beneath
Water rushed up from the boards below
So I started slicking my hair with the kerosene
You knew the way things were
You knew the way they would be We knew exactly how it’d end
And I’m preparing for a burial at sea
But I can see the lighthouse
Yet I’m praying that these waters don’t take me Cause I can see the lighthouse
I was screaming that the ship was sinking
But you were telling me to just keep drinking
Corded in the parts again
Arms and legs at the bottom of the ocean
And the thing that made it so much harder
Was the fact that you were someone’s daughter
I knew the way things were
I knew the way they would be I knew exactly how it’d end
And I can see the lighthouse
And I’m preparing for a burial in sea
But I can see the lighthouse
Yet I’m praying that these waters don’t take me Cause I can see the lighthouse
Yeah I can see the lighthouse
I thought that I knew love
But it was just a wave crashing over us
Tłumaczenie tekstu piosenki
I thought that I knew love
Ale to była tylko fala rozbijająca się nad nami i w oddechach pomiędzy tymi, którymi mieliśmy oddychać.
Miałem głowę pod stopami
Wiedziałeś, jak to jest.
Wiedziałeś, jacy oni będą. wiedzieliśmy dokładnie, jak to się skończy.
Strays on a stale sea
/ Align = "left" /
Woda pędziła w górę z desek poniżej
Więc zacząłem ślizgać włosy naftą.
Wiedziałeś, jak to jest.
Wiedziałeś, jacy oni będą. wiedzieliśmy dokładnie, jak to się skończy.
Przygotowuję się do pochówku na morzu.
Ale widzę latarnię.
Modlę się, by te wody mnie nie zabrały, bo widzę latarnię morską.
Krzyczałem, że statek tonie.
Ale mówiłeś mi, żebym pił dalej.
/ Align = "left" /
Ręce i nogi na dnie oceanu
And the thing that made it so much harder
Że jesteś czyjąś córką.
I knew the way things were
Wiedziałem, jacy by byli. wiedziałem dokładnie, jak to się skończy.
# And I can see the lighthouse #
Przygotowuję się do pochówku w morzu.
Ale widzę latarnię.
Modlę się, by te wody mnie nie zabrały, bo widzę latarnię morską.
Widzę latarnię.
I thought that I knew love
Ale to była tylko fala rozbijająca się nad nami.