The Dear Hunter — What It Means To Be Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What It Means To Be Alone", wykonawca: The Dear Hunter.
Tekst piosenki
Oh, you were born with the sun.
And Oh, you will die with the moon.
And everything you thought you had you lost.
But now you’d never lose what you don’t have.
Prayers from above, never answered quite enough.
Now the only one you have is you.
With this cruel and bitter heart,
you were cold and in love,
left here naked in the sun.
Run scared from this cruel and bitter world.
This has only begun as the bombs are bursting on.
Smoke arose on azimuth glares.
Bodies brewed in frigid winter air,
where families' sons are robbed beneath their feet
and hearts concede «ad ova»
the angel sings «ad astra»
our eyes to the sea,
we thought that we had a cause for suffering
and reason enough to die alone
With this cruel and bitter heart,
you were cold and in love,
left here naked in the sun.
Run scared from this cruel and bitter world.
This has only begun as the bombs are bursting on.
With our feet beneath us with our hands to the sky
we extend our limbs begging «why oh why?»
Don’t turn away
Prayers from above, never answered quite enough.
Looking up, never offered you too much
now the only one you have is…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłeś się ze słońcem.
I umrzesz wraz z Księżycem.
I wszystko, co myślałeś, że masz, straciłeś.
Ale teraz nigdy nie stracisz tego, czego nie masz.
Modlitwy z góry, nigdy nie odpowiedział wystarczająco.
Teraz masz tylko siebie.
Z tym okrutnym i gorzkim sercem,
byłaś zimna i zakochana,
zostawiono go nagiego na słońcu.
Ucieknij przerażony od tego okrutnego i gorzkiego świata.
Zaczęło się dopiero, gdy wybuchały bomby.
Dym powstawał na azymutalnych blaskach.
Ciała warzone w zimowym powietrzu,
gdzie synowie rodziny są okradani pod ich stopami
a serca przyznają " ad ova»
Anioł śpiewa " ad astra»
nasze oczy ku morzu,
myśleliśmy, że mamy powód do cierpienia.
and reason enough to die alone
Z tym okrutnym i gorzkim sercem,
byłaś zimna i zakochana,
zostawiono go nagiego na słońcu.
Ucieknij przerażony od tego okrutnego i gorzkiego świata.
Zaczęło się dopiero, gdy wybuchały bomby.
/ Align = "left" /
wyciągamy kończyny błagając " why oh why?»
Nie odwracaj się.
Modlitwy z góry, nigdy nie odpowiedział wystarczająco.
Patrząc w górę, nigdy nie oferowałem ci zbyt wiele.
teraz jedyne co masz to…