The Decemberists — Isn’t It A Lovely Night? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Isn’t It A Lovely Night?", wykonawca: The Decemberists.
Tekst piosenki
Isn’t it a lovely night, and so alive
With fireflies providing us their holy light
And here we made a bed of boughs and thistledown
That we had found to lay upon the dewy ground
And isn’t it a lovely way, we got in from our play
Isn’t it babe, a sweet little baby
Wasn’t it a lovely breeze? that swept the leaves
Of arbor eaves and bent to brush our blushing knees
And here we died our little deaths and we were left
To catch our breaths so swiftly lifting from our chests
And isn’t it a lovely way, we got in from our play
Isn’t it babe, a sweet little baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czyż to nie Piękna noc i żywa?
Z świetlikami dostarczającymi nam ich święte światło
A tu zrobiliśmy łóżko z gałązek i ostu
Które znaleźliśmy leżąc na rosy ziemi
Czyż to nie cudowny sposób, że wróciliśmy z naszej sztuki?
Czyż to nie kochanie, słodkie maleństwo?
Czyż to nie cudowny wiatr? które zmieciły liście
Of arbor okaps and bent to brush our blushing knees
I tu umarliśmy nasze małe śmierci i zostaliśmy
Aby złapać oddech tak szybko podnosząc się z naszych piersi
Czyż to nie cudowny sposób, że wróciliśmy z naszej sztuki?
Czyż to nie kochanie, słodkie maleństwo?