The Decemberists — Raincoat Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raincoat Song", wykonawca: The Decemberists.
Tekst piosenki
Caroline you’re angry
‘Cause you sleep like a spinster
And you’re twenty-eight
You been thinking late
You couldn’t catch a cold
Bend your head double
In the goose-down
Piling all the pillows high
Heave your fiercest sigh
And see if that’ll work
And the raincoat that you wore
When it rained today
And the raincoat that you wore
When it rained today
I think it only made it rain more
I think it only made it rain the more
If the water’s all wicking
Up your pant leg
Better wear your britches tight
I should teach you right
To be so down at heel
Going off half-cocked
Not shot full of arrows
From the cherubim
Oh the nerve of them
To not draw their bow
And the raincoat that you wore
When it rained today
And the raincoat that you wore
When it rained today
I think it only made it rain more
I think it only made it rain the more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Caroline, jesteś zła.
Bo śpisz jak stara panna
A Ty masz 28 lat.
Późno myślałeś.
Nie mogłeś się przeziębić.
Bend your head double
In the goose-down
"Piling all the pillows high"
Wzdychaj najgroźniej
Zobaczymy, czy to zadziała.
I płaszcz przeciwdeszczowy, który nosiłeś
Kiedy dziś padało
I płaszcz przeciwdeszczowy, który nosiłeś
Kiedy dziś padało
I think it only made it rain more
I think it only made it rain the more
"If the water ' s all wicking"
Up your pant leg
Better wear your britches tight
I should teach you right
To be so down at heel
Going off half-cocked
Nie strzał pełen strzał
Od Cherubinów
Oh the nerve of them
By nie ciągnąć ich łuku
I płaszcz przeciwdeszczowy, który nosiłeś
Kiedy dziś padało
I płaszcz przeciwdeszczowy, który nosiłeś
Kiedy dziś padało
I think it only made it rain more
I think it only made it rain the more