The Decemberists — The Hazards Of Love 1 (The Prettiest Whistles Won’t Wrestle The Thistles Undone) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hazards Of Love 1 (The Prettiest Whistles Won’t Wrestle The Thistles Undone)", wykonawca: The Decemberists.
Tekst piosenki
My true love went riding out in white and green and gray
Past the pale of Offa’s Wall where she was one to stray
And there she came upon a white and wounded fawn
Singing oh, the hazards of love
She being full of charity, a credit to her sex
Sought to right the fawn’s hind legs when here her plans were vexed
The taiga shifted strange, the beast began to change
Singing oh, the hazards of love
Singing oh, the hazards of love
You’ll learn soon enough
The prettiest whistles won’t wrestle the thistles undone, undone
Fifteen lithesome maidens lay along in their bower
Fourteen occupations paid to pass the idle hour
Margaret heaves a sigh
Her hands clasped to her thigh
Singing oh, the hazards of love
Singing oh, the hazards of love
You’ll learn soon enough
The prettiest whistles won’t wrestle, the thistles undone, undone
Undone, undone, undone
Tłumaczenie tekstu piosenki
My true love went riding out in white and green and gray
Za bladym murem Offy, gdzie błądziła
I tam natknęła się na białą i ranną fawn.
Śpiewając o niebezpieczeństwach miłości
Jest pełna dobroczynności.
/ Align = "left" /
Tajga zmieniła się dziwnie, bestia zaczęła się zmieniać.
Śpiewając o niebezpieczeństwach miłości
Śpiewając o niebezpieczeństwach miłości
Wkrótce się nauczysz.
Najładniejsze gwizdy nie będą się siłować z ostami rozcięte, rozcięte
Piętnaście pięknych panien leżało w altanie
Czternaście zawodów zapłaconych za przejście bezczynnej godziny
Margaret wzdycha
Jej ręce przyczepione do uda
Śpiewając o niebezpieczeństwach miłości
Śpiewając o niebezpieczeństwach miłości
Wkrótce się nauczysz.
Najładniejsze gwizdy nie walczą, osty się rozbijają, rozbijają
Undone, undone, undone