The Decemberists — The Hazards Of Love 3 (Revenge!) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hazards Of Love 3 (Revenge!)", wykonawca: The Decemberists.
Tekst piosenki
Father I’m not feeling well, the flowers me you fed
Tasted spoiled for suddenly I find that I am dead
But father don’t you fear your children all are here
Singing oh, the hazards of love
Father turn the water down the basin’s overflown
The water covers everything and me left all alone
But papa here in death I have regained my breath
To sing oh, the hazards of love
To sing oh, the hazards of love
Spare the rod, you’ll spoil the child but I prefer the lash
My sisters drowned and poisoned all and me reduced to ash
And buried in an urn but father I return
Singing oh, the hazards of love
Singing oh, the hazards of love
The hazards of love
The hazards of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ojcze, nie czuję się dobrze, kwiaty, które mi karmiłeś
/ Align = "left" /
Ale Ojcze, nie obawiaj się, że Twoje dzieci są tutaj.
Śpiewając o niebezpieczeństwach miłości
Ojcze, spuść wodę do zlewu.
Woda pokrywa wszystko, a ja zostałem sam.
Ale tato tu, w śmierci, odzyskałem oddech.
To sing oh, the hazards of love
To sing oh, the hazards of love
Oszczędź wędkę, rozpieścisz dziecko, ale ja wolę Bat.
Moje siostry utonęły i otruły wszystko, a ja stałem się popiołem.
I pochowany w urnie, ale Ojcze, wracam.
Śpiewając o niebezpieczeństwach miłości
Śpiewając o niebezpieczeństwach miłości
The hazards of love
The hazards of love