The Decemberists — The Wrong Year tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wrong Year", wykonawca: The Decemberists.
Tekst piosenki
Gray Jane was a riverchild
Born down by the river wild
Said, hey, what I wanna be Nobody’s gonna intervene
And she wants you but you won’t do And it won’t leave you alone
And the rain falls on the wrong year
And it won’t leave you alone
It won’t leave you alone
Could be that he’s into you
Could be that the obverse is true
Struck down as a summerchild
Ten steps just to run a mile
And he wants you but you won’t do And it won’t leave you alone
And the rain falls on the wrong year
And it won’t leave you alone
It won’t leave you alone
It won’t leave you alone
The spirit’s willin'
Flesh is getting bored
Speakers blaring out some long forgotten chord
Some misbegotten, long forgotten chord
Sing me some eidolon
And I’ll sleep all the winter long
Till then I can only be Nobody’s gonna intervene
And she wants you but you won’t do And it won’t leave you alone
And the rain falls on the wrong year
And it won’t leave you alone
It won’t leave you alone
It won’t leave you alone
It won’t leave you alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gray Jane was a riverchild
Born down by the river wild
Said, hey, what I wanna be Nobody ' s gonna intervented
I chce cię, ale ty nie chcesz i to nie zostawi cię w spokoju.
I deszcz pada w złym roku
And it won ' t leave you alone
It won ' t leave you alone
Może mu się podobasz.
Możliwe, że awers jest prawdziwy.
Struck down jako summerchild
Ten steps just to run a mile
I chce cię, ale ty nie chcesz i to nie zostawi cię w spokoju.
I deszcz pada w złym roku
And it won ' t leave you alone
It won ' t leave you alone
It won ' t leave you alone
The spirit's willin'
Flesh is getting bored
Głośniki wykrzykują dawno zapomniany akord
Some misbegotten, long forgotten chord
Zaśpiewaj mi eidolon.
I będę spał całą zimę
Do tego czasu mogę tylko być nikt nie będzie interweniował
I chce cię, ale ty nie chcesz i to nie zostawi cię w spokoju.
I deszcz pada w złym roku
And it won ' t leave you alone
It won ' t leave you alone
It won ' t leave you alone
It won ' t leave you alone