The Del Lords — A Lifetime Of Trouble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Lifetime Of Trouble", wykonawca: The Del Lords.
Tekst piosenki
Bad luck is my middle name
The wheel of fortune spins
But it’s just a fixed game
I need love
I’m like anyone else
There must be a Heaven
Cause I know there’s a Hell
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
Always a day late
And a dollar short
Now, my landlord
He wants to take me to court
You need help
A mess of help to get by
Lovers betray, and friends they lie
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I gotta find a love like I never had
One that start good and don’t end up bad
I need a shoulder I can rest my weary head on
I wanna forget, I never wanna let on
Come here, honey
Sit right down
I’ve had a rough time, yeah
But, I’m still around
About love
I picked the right way to learn
Now, I know I gotta get something in return
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pech to moje drugie imię.
The wheel of fortune spins
Ale to tylko ustawiona gra.
I need love
I ' m like anyone else
There must be a Heaven
Bo wiem, że jest piekło.
I ' ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I ' ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I ' ve had a lifetime of trouble, oh yeah
Zawsze dzień później
And a dollar short
Teraz, mój gospodarzu
Chce mnie pozwać do sądu.
Potrzebujesz pomocy.
A mess of help to get by
Kochankowie zdradzają, a przyjaciele kłamią.
I ' ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I ' ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I ' ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I gotta find a love like I never had
Takie, które zaczynają się dobrze, a nie kończą źle.
Potrzebuję ramienia, na którym mogę odpocząć.
I wanna forget, I never wanna let on
Chodź tu, kochanie.
Siadaj.
Miałem ciężki okres, tak.
Ale wciąż jestem w pobliżu.
O miłości
Wybrałem właściwą drogę do nauki.
Wiem, że muszę dostać coś w zamian.
I ' ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I ' ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I ' ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I ' ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I ' ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I ' ve had a lifetime of trouble, oh yeah