The Del Lords — Rockabye tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rockabye", wykonawca: The Del Lords.

Tekst piosenki

Deep in the night
Deep in the night I can hear you calling
I open my eyes
But night after night
It’s the same lonely story
You and I are chasing different rainbows
I call you every night until our dreams come true
My love across the miles
Our hearts will be together
Before you close your eyes
I wanna say to you
Rockabye, baby
Rockabye, baby
Rockabye, baby
Rockabye, baby
I know it’s late
I guess I’m calling to say I miss you
But I just couldn’t wait
To tell you how long I’ve been longing to kiss you
Every lonely night when I am dreaming
You’re the only woman that I’m dreaming of
My love across the miles
Our hearts will be together
Before you close your eyes
I wanna say to you
Rockabye, baby
Rockabye, baby
Rockabye, baby
Rockabye, baby
So go to sleep, my darling
My love will keep you warm in the night
Close your eyes and we can be together
If we’re lucky we might last forever
Rockabye, baby
Rockabye, baby
Rockabye, baby
Rockabye, baby

Tłumaczenie tekstu piosenki

Deep in the night
Głęboko w nocy słyszę Twoje wołanie
Otwieram oczy
Ale noc po nocy
"It' s the same lonely story"
Ty i ja gonimy różne tęcze
Dzwonię do Ciebie każdej nocy, aż spełnią się nasze marzenia.
My love across the miles
Nasze serca będą razem
Zanim zamkniesz oczy
I wanna say to you
Rockabye, baby
Rockabye, baby
Rockabye, baby
Rockabye, baby
Wiem, że jest późno.
Dzwonię, żeby powiedzieć, że za tobą tęsknię.
Ale nie mogłem się doczekać.
Powiedzieć Ci jak długo pragnąłem Cię pocałować
Every lonely night when I am dreaming
Jesteś jedyną kobietą, o której marzę.
My love across the miles
Nasze serca będą razem
Zanim zamkniesz oczy
I wanna say to you
Rockabye, baby
Rockabye, baby
Rockabye, baby
Rockabye, baby
Więc idź spać, kochanie.
"My love will keep you warm in the night"
Zamknij oczy i będziemy razem.
Jeśli mamy szczęście, możemy trwać wiecznie.
Rockabye, baby
Rockabye, baby
Rockabye, baby
Rockabye, baby