The Del Lords — When the Drugs Kick In tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When the Drugs Kick In", wykonawca: The Del Lords.

Tekst piosenki

I was right in the middle of a big idea
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
I forgot everything right then and there
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
For the last year or so that’s how it’s been
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
I’ve tried and I’ve tried but the drugs always win
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
When the drugs kick in, when the drugs kick in
When the drugs kick in, when the drugs kick in
Here I go, here I go, here I go again
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
I’m goin' down I know, but I’m goin' down slow
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
When the drugs
Kick in
I had this dream, yeah, I used to dream
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
I’d leave no sound unheard, no sight unseen
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
But I heard lies and deception, saw heartbreak and rejection
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
Just an uncast vote in a fixed election
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
I’m a jet plane baby, movin' coast to coast
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
I’m a part time lover, I’m a full time ghost
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
And the tunnel of love is the tunnel of life
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
And I leave on the lights when I go to sleep at night
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłem w samym środku wielkiego pomysłu.
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
Zapomniałem o wszystkim.
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
/ Align = "left" /
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
Próbowałem i próbowałem, ale narkotyki zawsze wygrywają.
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
When the drugs kick in, when the drugs kick in
When the drugs kick in, when the drugs kick in
Here I go, here I go, here I go again
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
I' m goin 'down I know, but I' m goin ' down slow
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
Kiedy narkotyki
Kick in
I had this dream, yeah, I used to dream
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
I ' d leave no sound unheared, no sight unseen
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
Ale słyszałem kłamstwa i oszustwa, widziałem złamane serce i odrzucenie
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
Tylko głos nieobliczalny w ustalonych wyborach
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
I 'm a jet plane baby, movin' coast to coast
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
Jestem kochankiem na pół etatu, jestem Duchem na cały etat
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
A tunel miłości jest tunelem życia
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)
And I leave on the lights when I go to sleep at night
(when the drugs kick in, when the drugs kick in)