The Delays — Too Much In Your Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Much In Your Life", wykonawca: The Delays.
Tekst piosenki
Darling come home, I never wanted you to go
I thought this space would make me grow
But I’m not happy yet
Darling, I’m bored; I don’t hear voices anymore
I was content to be ignored
And I’m not happy yet
There’s too much in your life to fear
There’s too much in your life to ever know what living feels like
Darling, come home, I over rated this alone
Intrepid start, but now it shows
That I’m not happy yet
'Cos there’s too much in your life to fear
There’s too much in your life, for real
There’s too much in your life
To ever know what living feels like
In there somewhere, the myth of a
Soul in torment, one year too old
But there you are, there you are, in the lead, in the lead
Going faster, going faster, than you need
But there is smoke in the background, hope in the background
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, wróć do domu, nigdy nie chciałem, żebyś odeszła.
Myślałam, że ta przestrzeń sprawi, że będę rosnąć.
Ale jeszcze nie jestem szczęśliwy.
Kochanie, nudzę się, już nie słyszę głosów.
Byłem zadowolony, że mnie ignorowano.
And I ' m not happy yet
Jest zbyt wiele w twoim życiu, by się bać.
Jest zbyt wiele w twoim życiu, by wiedzieć, jak to jest żyć.
Kochanie, wróć do domu, sam to przeceniłem.
Intrepid start, but now it shows
Że jeszcze nie jestem szczęśliwy.
Bo jest zbyt wiele w twoim życiu, by się bać.
Jest zbyt wiele w twoim życiu, naprawdę.
Jest zbyt wiele w twoim życiu.
To ever know what living feels like
Gdzieś tam, mit
Dusza w udręce, o rok za stara
Ale tu jesteś, tam jesteś, w czołówce, w czołówce
Going faster, going faster, than you need
Ale w tle jest dym, w tle nadzieja.