The Delfonics — Tell Me This is a Dream tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me This is a Dream", wykonawca: The Delfonics.

Tekst piosenki

You’re the same old girl
That lived across the street
And you’re the same old girl, yeah
That I was dying to meet
Well, now you’re running around
And you think that I don’t know
And you know if I found out
It’s gonna hurt me so And it hurts me so bad
Whoa, oh, oh, yeah
Tell me this is a dream
Somebody, please
Tell me this is a dream
Somebody, please
Tell me this is a dream
And I remember
When you kissed me You said you loved me so much, girl
Said our love would always be Now you’re running around
You think that I don’t know
And you know if I find out
It’s gonna hurt me so And it hurts me so bad
Whoa, oh, oh, yeah
Tell me this is a dream
Somebody, please
Tell me this is a dream
Somebody, please
Tell me this is a dream
You know, I’m just like a guy right now
That don’t want to face the reality
Of the one I love, believe in me You know, loving you too much
Not wanting you to realize
That you’re in love with someone else
Whoa, oh, oh, yeah
Tell me this is a dream
Somebody
Tell me this is a dream
Somebody
Tell me this is a dream
Tell me this is a dream
Somebody
Tell me this is a dream
Somebody, please
Tell me this is a dream
Tell me this is a dream
Somebody
Tell me this is a dream
Somebody

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś tą samą staruszką.
Mieszkali po drugiej stronie ulicy.
I jesteś tą samą staruszką, tak
Że bardzo chciałam się spotkać
Teraz biegasz w kółko.
I myślisz, że nie wiem
I wiesz, jeśli się dowiem
It ' s gonna hurt me so And it hurts me so bad
Whoa, oh, oh, yeah
Powiedz, że to sen.
Niech ktoś mi pomoże.
Powiedz, że to sen.
Niech ktoś mi pomoże.
Powiedz, że to sen.
And I remember
When you kissed me You said you loved me so much, girl
Said our love would always be Now you ' re running around
Myślisz, że nie wiem
I wiesz, jeśli się dowiem
It ' s gonna hurt me so And it hurts me so bad
Whoa, oh, oh, yeah
Powiedz, że to sen.
Niech ktoś mi pomoże.
Powiedz, że to sen.
Niech ktoś mi pomoże.
Powiedz, że to sen.
Wiesz, jestem teraz jak facet
Który nie chce spojrzeć prawdzie w oczy.
* Of the one I love, believe in me You know, loving you too much *
Nie chcę, żebyś zdała sobie sprawę
Że kochasz kogoś innego.
Whoa, oh, oh, yeah
Powiedz, że to sen.
Somebody
Powiedz, że to sen.
Somebody
Powiedz, że to sen.
Powiedz, że to sen.
Somebody
Powiedz, że to sen.
Niech ktoś mi pomoże.
Powiedz, że to sen.
Powiedz, że to sen.
Somebody
Powiedz, że to sen.
Somebody