The Delgados — And So The Talking Stopped tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "And So The Talking Stopped", wykonawca: The Delgados.

Tekst piosenki

When the lines leave nothing but my own space
Will you tell me or let me carry on?
Do you see that half of me is all you really need to get it wrong?
How can I explain when you know nothing of this game?
And the rules are only mine to know?
Let’s go around where the lies and ties are not found
Take the bait
And just make sure you give all we can take
We only asked you if you made the grade
You’re only wondering, now you’re in the way
Living on a higher plane where nothing seems to stay the same
I tried so hard I almost made it real
Standing by the field and he is telling me he feels it’s got to end
And I stall to think, and I’m heading for the sink
It will take time, but he believes we can be friends
So I walk away, I talk away, I’m perfectly rehearsed in every way
Take the bait
And just make sure you give all we can take
We only asked you if you made the grade
You’re only wondering, now you’re in the way
Take the bait
Just make sure you give all we can take
We only asked you if you made the grade
You’re only wondering, now you’re in the way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdy linie opuszczają tylko moją przestrzeń
Powiesz mi czy pozwolisz mi kontynuować?
Widzisz, że połowa mnie to wszystko, czego potrzebujesz, żeby się pomylić?
Jak mam to wyjaśnić, skoro nic nie wiesz o tej grze?
A Zasady mam znać tylko ja?
Chodźmy tam, gdzie kłamstwa i więzy nie są znalezione.
Złap przynętę.
And just make sure you give all we can take
Pytaliśmy tylko, czy dostałaś ocenę.
Tylko się zastanawiasz, teraz stoisz mi na drodze.
Życie na wyższym poziomie, gdzie nic nie jest takie samo.
Tak bardzo się starałam, że prawie to urzeczywistniłam.
Stoi przy boisku i mówi mi, że czuje, że to musi się skończyć.
I przeciągam myślenie, i idę do zlewu
To zajmie trochę czasu, ale on wierzy, że możemy być przyjaciółmi.
Więc odchodzę, odchodzę, jestem doskonale wyćwiczony pod każdym względem.
Złap przynętę.
And just make sure you give all we can take
Pytaliśmy tylko, czy dostałaś ocenę.
Tylko się zastanawiasz, teraz stoisz mi na drodze.
Złap przynętę.
Tylko upewnij się, że dasz wszystko, co możemy wziąć.
Pytaliśmy tylko, czy dostałaś ocenę.
Tylko się zastanawiasz, teraz stoisz mi na drodze.