The Delgados — Child Killers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Child Killers", wykonawca: The Delgados.
Tekst piosenki
Lately days all seem the same
Since I lost my brain
Golden nights will see you through
Darker days need glue
How can I find what’s right?
In truth our love was the night
What’s the point to you?
Goodbye wonder, goodbye brain
This life is insane
No one here gets out alive
Not for life you’d like
How can I find what’s right?
The truth is our lives were shite
What’s the point to you?
Come down, down, down
We have the only gack in town
Understand that it’s here that I’m coming from
If I’m wrong or I’m right
Maybe soon we’ll peace in another world
Say goodnight
Eyes of black and lips of gray
When do I get my say?
Hard to come and easy go Is the life I know
How can I find what’s right?
The truth is our lives were shite
What’s the point to you?
Come down, down, down
We have the only gack in town
Understand that it’s here that I’m coming from
If I’m wrong or I’m right
Maybe soon we’ll peace in another world
Say goodnight
Understand that it’s here that I’m coming from
I don’t mind if you’re right
Maybe now I’ll find peace in another world
And a goodnight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio wszystkie dni wydają się takie same.
Odkąd straciłem mózg
Golden nights will see you through
Darker days need glue
Jak mogę znaleźć to, co słuszne?
"In truth our love was the night"
Po co ci to?
Goodbye wonder, goodbye brain
This life is insane
Nikt stąd nie wyjdzie żywy.
Nie na całe życie.
Jak mogę znaleźć to, co słuszne?
Prawda jest taka, że nasze życie było gówniane.
Po co ci to?
Come down, down, down
Mamy jedynego Gacka w mieście.
/ Align = "left" /
If I 'm wrong or I' m right
Może wkrótce pokój w innym świecie
Say goodnight
Oczy Czarne i usta szare
Kiedy będę mógł coś powiedzieć?
"Hard to come and easy go Is the life I know"
Jak mogę znaleźć to, co słuszne?
Prawda jest taka, że nasze życie było gówniane.
Po co ci to?
Come down, down, down
Mamy jedynego Gacka w mieście.
/ Align = "left" /
If I 'm wrong or I' m right
Może wkrótce pokój w innym świecie
Say goodnight
/ Align = "left" /
I don 't mind if you' re right
Maybe now I ' ll find peace in another world
I dobranoc.