The Delgados — Repeat Failure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Repeat Failure", wykonawca: The Delgados.
Tekst piosenki
Hide you from my eyes
Too many people that I probably despise
Just give me around
And I will fabricate a reason for their times
Your modest humour inbetween …
But your leisure eyes are burning now your record isn’t clean
Come from in a flat
But next to you we’ll feel unsaintly and we’re tacked
Me you took unclean
And I refuse cos I prefer the outward scene
Your modest humour inbetween
And the very fact you’re hanging round suggests you might be keen
It’s just that I watch you lying and it feels like spying
We maybe loved once but we are disturbed ones
Tries, but left me bare
To all the witnessing of what I knew was there
I make no excuse
Just give me … trinity and I’ll make use
Your modest humour inbetween
But your leisure eyes are burning now your record isn’t clean
It’s just that I watch you mess up and I clear what’s left up Is this rehearsal before our reversal?
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Hide you from my eyes"
Zbyt wielu ludzi, którymi prawdopodobnie gardzę
Po prostu daj mi trochę czasu.
I wymyślę powód dla ich czasów.
Twój skromny humor między …
Ale twoje oczy płoną, teraz Twoja kartoteka nie jest czysta.
Come from in a flat
/ Align = "left" /
Me you took unclean
A ja odmawiam, bo wolę zewnętrzną scenę.
Twój skromny humor między
A sam fakt, że się tu kręcisz, sugeruje, że możesz być chętny.
Po prostu patrzę, jak kłamiesz i czuję się jak szpieg.
Może kiedyś kochaliśmy, ale jesteśmy niezrównoważeni.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I make no excuse
Daj mi trinity, a skorzystam z tego.
Twój skromny humor między
Ale twoje oczy płoną, teraz Twoja kartoteka nie jest czysta.
Po prostu patrzę, jak nawalasz i wyjaśniam, co zostało, czy to próba przed naszą zmianą?