The Dells — It's All Up To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's All Up To You", wykonawca: The Dells.
Tekst piosenki
I’d write you a letter
If I had the blues today
You could make me feel better
I tried to be independent but
I know I’m fooling myself
I know I can only be Just what you make of me There’ll never be anyone else
I would always be happy
I would always be blue
I’ll be your friend or your lover
Baby, it’s all up to you
I will be your fancy
(I'll be your fancy)
And I will be your dancer
(I'll be your dancer)
And if you want romance
Just count on me
(Count on me, count on me)
And I will be your pleasure
(It's all up to you)
And you will be my treasure
(It's all up to you)
Just give me half a chance
And you will see, you will see
If you want some music tonight
I’ll sing at your window
If you wanted colors of life
I’d bring you a rainbow
Honey, for what it’s worth
When you get down to Earth
I need your love to be mine
I’ll? Wait for you
Do what I got to do To make sure it works out all right
I would always be happy
I would always be blue
I’ll be your friend or your lover
Baby, it’s all up to you
I will be your fancy
(I'll be your fancy)
And I will be your dancer
(I'll be your dancer)
And if you want romance
Just count on me
(Count on me, count on me)
And I will be your pleasure
(It's all up to you)
And you will be my treasure
(It's all up to you)
Just give me half a chance
And you will see, you will see
I will be your fancy
(I'll be your fancy)
And I will be your dancer
(I'll be your dancer)
And if you want romance
Just count on me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napiszę ci list.
If I had the blues today
You could make me feel better
Próbowałem być niezależny, ale ...
I know I ' m fooling myself
I know I can only be Just what you make of me There ' ll never be anyone else
I would always be happy
I would always be blue
I ' ll be your friend or your lover
Baby, it ' s all up to you
"I will be your fancy"
(I ' ll be your fancy)
And I will be your dancer
(I ' ll be your dancer)
And if you want romance
"Just count on me"
(Count on me, count on me)
A ja będę twoją przyjemnością.
(It ' s all up to you)
A Ty będziesz moim skarbem.
(It ' s all up to you)
Daj mi tylko szansę.
And you will see, you will see
If you want some music tonight
I ' ll sing at your window
If you wanted colors of life
I ' d bring you a rainbow
Honey, for what it ' s worth
When you get down to Earth
I need your love to be mine
Ja? Wait for you
Zrób to, co muszę, żeby się upewnić, że wszystko będzie dobrze.
I would always be happy
I would always be blue
I ' ll be your friend or your lover
Baby, it ' s all up to you
"I will be your fancy"
(I ' ll be your fancy)
And I will be your dancer
(I ' ll be your dancer)
And if you want romance
"Just count on me"
(Count on me, count on me)
A ja będę twoją przyjemnością.
(It ' s all up to you)
A Ty będziesz moim skarbem.
(It ' s all up to you)
Daj mi tylko szansę.
And you will see, you will see
"I will be your fancy"
(I ' ll be your fancy)
And I will be your dancer
(I ' ll be your dancer)
And if you want romance
"Just count on me"…