The Dells — On The Dock Of The Bay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Dock Of The Bay", wykonawca: The Dells.
Tekst piosenki
Sitting in the morning sun
I’ll be sitting till the evening come
Watching the ship roll in
And I’ll watch em roll away again, yeah
(I'm sitting on the dock of the bay)
Watching the tide (tide roll away)
Ooh, Lord, sitting on the dock of the bay
Wasting time, time
I left my home in Georgia
Headed for the Frisco Bay
I have nothing to live for
Seems like nothing’s
Gonna come my way
Let me hear you say
(I'm sitting on the dock of the bay)
Watching the tide (tide roll away)
Ooh, Lord, sitting on the dock of the bay
And I’m just wasting time
Look like nothing’s gonna change
Everything remains the same
I can’t do what ten people
Wants me to do now
So I guess I’ll remain the same
Hey, sitting here resting my bones
Cause this loneliness won’t leave me alone
Two thousand miles I roam
Just to make this dock my home
Let me hear you all say now
(Sitting on the dock of the bay)
Watching the tide (tide roll away)
Ooh, Lordy, Lord, now
Sitting on the dock of the bay
And I’m wasting time, ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sitting in the morning sun
Będę siedział do wieczora.
Watching the ship roll in
And I ' ll watch em roll away again, yeah
(I ' m sitting on the dock of the bay)
Watching the tide (tide roll away)
Ooh, Lord, sitting on the dock of the bay
Marnowanie czasu, czasu
Zostawiłem Dom w Georgii.
"Heading for the Frisco Bay"
Nie mam po co żyć.
Wygląda na to, że nic
Gonna come my way
Let me hear you say
(I ' m sitting on the dock of the bay)
Watching the tide (tide roll away)
Ooh, Lord, sitting on the dock of the bay
A ja tylko tracę czas.
Wygląda na to, że nic się nie zmieni.
Everything remains the same
Nie mogę zrobić tego, co dziesięć osób.
/ Align = "left" /
Więc chyba pozostanę taki sam.
Hej, siedzę tu i odpoczywam.
Bo ta samotność nie zostawi mnie w spokoju
Two thousand miles I roam
/ Align = "left" /
Let me hear you all say now
(Sitting on the dock of the bay)
Watching the tide (tide roll away)
Ooh, Lordy, Lord, now
Sitting on the dock of the bay
I tracę czas, ooh