The Delta Mirror — Malpractice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Malpractice", wykonawca: The Delta Mirror.
Tekst piosenki
Lives in a hospital, she’ll never go outside
She can’t move, if she gets unplugged she’ll die
Lives in a hospital, she’ll never go outside
She can’t move, if she gets unplugged she’ll die
Lives in a hospital, she’ll never go outside
(All these tubes and she still can’t breathe)
She can’t move, if she gets unplugged she’ll die
(This prescription’s not what she needs)
Lives in a hospital, she’ll never go outside
(All these tubes and she still can’t breathe)
She can’t move, if she gets unplugged she’ll die
(This prescription’s not what she needs)
She can’t remember ever seeing the stars,
She couldn’t imagine ever being that high,
But she can remember all the permanent shadows
That live in the room where she’s gonna die
She swears that one day she’ll break (?)
That keeps her eyes from ever seeing the sky
She got a visit and a green bracelet,
To face the new form (?) that she’s dying from
She put it on with her happiest face,
And as they walked away she said: 'mm, thanks'
The nurse came in and got her something to eat,
And then she changed the channel and she changed the sheets
She asked if everything was alright,
And the girl said that she wanted stars at night,
The nurse came back with a box of green stars,
She gave them to her and said they glow in the dark
She got out of bed and put them on the walls,
And with her happiest face she said: 'mm, thanks'
Lalalalalalalalala
Lives in a hospital, she’ll never go outside
She can’t move, if she gets unplugged she’ll die (x3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszka w szpitalu, nigdy nie wyjdzie na zewnątrz.
Nie może się ruszyć, jeśli zostanie odłączona, umrze.
Mieszka w szpitalu, nigdy nie wyjdzie na zewnątrz.
Nie może się ruszyć, jeśli zostanie odłączona, umrze.
Mieszka w szpitalu, nigdy nie wyjdzie na zewnątrz.
(All these tubes and she still can ' t breathe)
Nie może się ruszyć, jeśli zostanie odłączona, umrze.
(Ta recepta nie jest tym, czego potrzebuje)
Mieszka w szpitalu, nigdy nie wyjdzie na zewnątrz.
(All these tubes and she still can ' t breathe)
Nie może się ruszyć, jeśli zostanie odłączona, umrze.
(Ta recepta nie jest tym, czego potrzebuje)
Nie pamięta, że widziała Gwiazdy.,
Nie mogła sobie wyobrazić, że kiedykolwiek była tak wysoka.,
Ale ona pamięta wszystkie trwałe cienie
/ Align = "left" /
Przysięga, że pewnego dnia się złamie.)
To sprawia, że jej oczy nie widzą nieba.
Miała wizytę i zieloną bransoletkę.,
By stawić czoła nowej formie (?), od którego umiera
Założyła go ze swoją najszczęśliwszą twarzą.,
A kiedy odchodzili, powiedziała: "mm, dzięki"
Przyszła pielęgniarka i kupiła jej coś do jedzenia.,
Potem zmieniła kanał i prześcieradła.
Pytała, czy wszystko w porządku.,
A dziewczyna powiedziała, że chce gwiazd w nocy,
Pielęgniarka wróciła z pudełkiem zielonych gwiazdek.,
Dała jej je i powiedziała, że świecą w ciemności.
Wstała z łóżka i położyła je na ścianach.,
I ze swoją najszczęśliwszą twarzą powiedziała: "mm, dzięki"
Lalalalalalalalala
Mieszka w szpitalu, nigdy nie wyjdzie na zewnątrz.
She can 't move, if she gets unplugged she' ll die (x3)